Über das Buch
«Извини, меня ждут…» – новый, уже четвертый роман о любви, написанный блестящей молодой француженкой Аньес Мартен-Люган. Известность ей принес в 2013 году бестселлер «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе», за которым последовали еще два – «У тебя все получится, дорогая моя» и «Влюбленные в книги не спят в одиночестве». В мире продано больше миллиона ее книг.
Амбициозная переводчица Яэль жертвует ради карьеры всем – личной жизнью, семьей, развлечениями – и не замечает, как она одинока. Когда-то Яэль была веселой, беззаботной студенткой, всегда окруженной друзьями. Теперь, когда ей за тридцать, она даже запрещает себе слушать музыку, чтобы не пробуждать бесполезных эмоций. Однако вопреки ее воле все меняется, когда она случайно встречает друга юности, исчезнувшего из ее жизни много лет назад.
Andere Versionen
Genres und Tags
Bewertungen, 106 Bewertungen106
Потрясающая книга! Разбудила столько эмоций: и улыбку и слезы. тронула до глубины души. Книга написана очень легким языком, читается на одном дыхании.
Это третья прочитанная мной книга этого автора. Понравились все, но эта показалась какой то особенно душевной и теплой. Хорошая история жизни и любви, осознания себя и ощущения окружающего мира. Прочитала за три вечера и получила большое удовольствие. Яркие запоминающиеся персонажи с которыми к концу книги не хотелось расставаться. Рекомендую к прочтению однозначно
К сожалению, прочитав книгу, была очень разочарована. Пустой и банальный сюжет, примитивный язык повествования. По сути, книга – это простое перечисление ежедневных дел героини: куда пошла, что съела (зачем это ?), кого встретила. Ни интересных диалогов, ни действий, требующих осмысления, наводящих на размышления. Все, что происходит с героиней, предсказуемо. Зря потраченное время и деньги.
Редко бросаю книги, но это именно такой случай – стало жалко времени на заурядный любовный роман, написанный довольно скучным языком, с банальным сюжетом и плоскими героями
Я очень ждала выхода этой книги. Дождалась.
Моя любимая тема – Франция, Париж.
Это история о том, как за десять лет бывшая студентка превращается в акулу бизнеса, железную леди (железнее не придумаешь), супер- мегаспециалиста в переводческом бюро. Тому была причина. Какая?
Узнаете, когда прочтете книгу.
Это всё на поверхности. А по сути, в нашей жизни присутствует работа. Любимая, значит повезло, хуже, если нелюбимая. Но работа не должна заполнять всю жизнь, ожесточать и делать из тебя монстра для всех вокруг. Вернее, монстром ты станешь сам.
Аньес Мартен-Люган порадовала в очередной раз новой книгой, издательству «Corpus» grand merci за отличный перевод и выход книги.
...семейная жизнь, – это когда есть с кем поговорить, к кому прижаться вечером, в чьих объятиях устроиться, чтобы набраться сил и вернуть согласие с собой.
Я позволяю жизни увлекать меня туда, куда ей заблагорассудиться, поскольку случится может всё.
Я так долго ждала любви, но когда она пришла, не смогла её принять, хотя хотела этого больше всего на свете.
– Я знаю, чего хочу, и, пока исхожу из этого, все хорошо. В конце концов, какая разница, получу я от жизни то, что жду от нее, или нет? Главное, что я четко придерживаюсь своей линии поведения, не изменяю себе и сплю со спокойной совестью.
Она мчалась как вихрь в своих легких балетках, а алкоголь наделял ее крыльями.