Адам пишет страшно, нестандартно и очень красочно. Описания настолько яркие, что не составляет никакого труда вообразить всех этих монстров. В общем, начиная с «Ритуала» этот автор моя большая любовь
Покупая книгу, не сразу поняла смысл названия, но при чтении всё встало на свои места, на ночь лучше не читать) Жутко, страшно, иной раз даже неприятно, именно так, как и должно быть в рассказах такого жанра. Хороший сборник, мне понравился.
Это третья книга, прочитанная у писателя и я пока не определилась, нравится ли мне его творчество, но то, что я поставила сборнику положительную оценку, конечно, удивляет. Искала чем разбавить милые романы и вспомнила, что поставила себе план прочесть всё у автора, поэтому я здесь. Точно знаю лишь одно - переводы реально могут похвастаться приятным языком и читаются они так быстро, что "проглотила" книгу за ночь и ни о чём не жалею. В сборнике одиннадцать историй и, скорее всего, говорить обо всех я не стану, но затрону те, которые пришлись мне по вкусу.
История первая. Куда приходят ангелы 
Маленький городок, двое детей, рискнувшие пробраться в место, куда говорят не ходить и странный дом, обросший страшными историями. Сюжет не блещет оригинальностью, но из года в год он не теряет красоты, поэтому я была уверена, что мне понравится. И не прогадала. Они решили бросить себе вызов и узнать, что же скрывается за дверьми дома и вернулся только один. Куда пропал первый мальчик и что видел второй? Красочные описания, страшные скрюченные создания, призрак девочки и загадка за загадкой, при этом ответов никаких. Всё в духе писателя.
История вторая. Исконный обитатель
Пожалуй, любимый рассказ в сборнике. Немного эпистолярного жанра, одиночество и лес, как главное действующее лицо. Мужчина решает немного отдохнуть от цивилизации и снимает небольшой домик в месте, куда не каждый рискнёт приехать. Он пишет письма своему другу и каждое такое письмо буквально кричит о том, что ему нужна помощь. Что это: мистика или мужчина просто начал сходить с ума, оказавшись в одиночестве среди бескрайнего леса? Так как я читала ночью, меня проняло. Даже захотелось, чтобы кто-нибудь снял такой ужастик и полноценно дополнил историю.
Историю третью пропущу. Судя по тому, что автор постоянно её упоминал, она ему действительно нравится, но восторгов не разделила. Слишком странно и слишком противно, хотя, по сути, там и не было ничего такого, чтобы ощутить тошноту.
История четвертая. Желтые зубы 
Я так и не решила заслуживает ли она самой высокой оценки, но если бы не мистическая часть, то точно бы посчитала её одной из лучших. Мужчина становится заложником ситуации, когда впускает в свой дом человека, с которым когда-то учился в университете. И его спокойная умеренная жизнь очень быстро превращается в хаос. Честное слово, тут невероятные диалоги. Они такие обыденные, но при этом каждый раз, когда герой пытался поговорить со своим вынужденным соседом, мурашки пробегали.
– Нам нужно поговорить. – О чем? – А ты как думаешь? Как я говорил тебе почти каждый вечер на этой неделе, ты не можешь здесь больше оставаться. Посмотри на это место. Посмотри, что ты с ним сделал. – Извини, на что мне смотреть? – Ты не видишь? – Извини, что ты имеешь в виду? – Ты не можешь здесь оставаться. Я хочу, чтобы ты ушел. Сегодня. – Прости, почему? – Бардак! Гребаный бардак! Мусор. Старые газеты. Грязные чашки и тарелки. Везде валяется еда. Отопление, включенное на полную. На улице двадцать четыре градуса тепла. Окна закрыты и зашторены. Здесь воняет! Ты портишь мои книги. Мои вещи. Всё. – Но мне холодно. – Я знаю, что у тебя проблемы. Но твой самый худший враг – ты сам. Ты не предпринимаешь никаких усилий. – Извини, в каком смысле? – Господи, господи, господи. Он захихикал.
История пятая. Свинья
А вот тут всё очень предсказуемо, зато какая атмосфера. Семья приезжает в новый город и поселяется в бунгало. Они не хотят здесь находиться, но надеются на лучшую жизнь. Всё рушится, когда маленькая девочка видит странное существо, похожее на свинью. Родители выходят на улицу, чтобы завести машину и пропадают. Теперь в доме только трое детей и у них всё меньше шансов выжить. Жуткий рассказ с очень мрачным финалом.
Историю шестую, седьмую и восьмую опять пропущу. В целом, мне понравилась шестая, несмотря на то, что тема вообще не моя и идея седьмой необычная, но они обе вызвали у меня непонятные эмоции, поэтому оценить их не получилось. А вот восьмая мне просто не понравилась. У писателя явно пунктик про стариков и такое может работать, но дважды одна и та же тема напугать не способна.
История девятая. Предки
Азия находит меня даже там, где её быть не должно. Рассказ в духе японских городских страшилок. Семья приезжает в новый дом из-за психических проблем отца, которые только усиливаются. Его дочь каждую ночь видит, как оживают игрушки предыдущих жильцов и вообще она спит со странной девочкой с очень длинными волосами (привет, Садако). Неплохо, но не слишком зацепило.
История десятая. Срок расплаты
Тот самый случай, когда могла бы выйти конфетка, но автор не дожал. История о мести, эгоистичности и последствиях, которые иногда наступают, если ты гнилой человек. Атмосфера апокалипсиса, два героя, пугающие статуи в окнах и разруха кругом. Я насладилась финалом, но всё, что было до, немного меня усыпило.
История одиннадцатая. Флорри
Мужчина покупает дом и готов всё в нём переделать, а потом он проводит немного времени в нём и начинает видеть странности. Когда доходит до ремонта, он, вроде, уже и не уверен, что это так необходимо, но поддаётся уговорам друга и полностью меняют кухню. Вот только кажется дом перестал его принимать, судя по кошмарам. Пока читала, вспомнила все эти истории про б/у одежду, сохраняющую личность своего предыдущего хозяина. Этот рассказ идеально вписался в неё.
Я вас приветствую!
Продолжая знакомиться с творчеством Адама Нэвилла решил я обратиться к малой форме. Надеюсь сборник, о котором пойдет сегодня речь будет так же крут как хотя бы «Судные дни» того же автора. Итак, «Уснут не все».
[1 — «Куда приходят ангелы»]
Что ж, вот мной и прочитан рассказ, открывающий сборник. Трое детей вместо того, чтобы идти школу, топают к дому на холме, желая доказать всем одноклассникам, что у них есть яйца. И что бы это не выглядело враньём, они должны спереть оттуда любую вещь. Об этом доме ходят разные слухи. Начиная с того, что это место было больницей для умом обделённых. Заканчивая тем, что туда якобы приходят ангелы. Конечно хотелось бы объяснений, что за зло там обитает. Но имеем то, что имеем. Сама идея не нова, хотя читать было интересно в плане загадочности места и творящееся вакханалии монстров под конец рассказа. Словом, «Куда приходят ангелы» получились вполне неплохим произведением, оставляющим после себя некоторый простор для теорий, касательно корня зла.
Оценка: 7/10
[2—«Исконный обитатель»]
Следующий рассказ, если я правильно понимаю, служит своеобразным мостиком к «Ритуалу» того же автора. Тут хоть и есть древний бог, то бишь исконный обитатель шведских лесов, но он вроде как не похож на монстра из книги. В произведении слегка приоткрывается тайна происхождения чудища лесного, что несказанно радует и читать становится крайне интересно. Сюжет довольно прост, но он построен таким образом, что о жизни человека, решившего пожить в шведском лесу аж целый год мы узнаем из уст его товарища, который рассказывает о произошедшем своему товарищу. Немного сложная структура повествования, как по мне. Иногда я путался кто конкретно историю рассказывает. Произведение крайне атмосферное, поскольку автору удалось передать атмосферу нетронутых человеком шведских лесов. Словно мы не были с другом отшельника и слушали его басни, а были вместе с ним. Круто, словом!
Оценка: 9/10
[3—«Материнское молоко»]
Довольно странный рассказ, в плане задумки. Суть-то в чем…есть какие-то фрики, которые после конца рабочего дня на каком-то складе возвращаются домой. В родных пенатах при этом действует правило ( не приносить с улицы молоко и хлеб ), за нарушение оного сурово наказывают. Потому как семейка уродов кормится исключительно продуктами материнского происхождения, если вы понимаете о чем я. Повествование ведётся от лица мальчика, которого должны принять в семью ( не Торонто )) Он вроде бы против этого, даже пытался несколько раз сбежать от своих как бы родственников, но все время его останавливало одно. Как он будет жить-то без материнского молочка?! Не сказать, что рассказ прям не зашёл. Нет, он довольно необычный, тем он и притягивает. Однако, читать его было скучно, поскольку персонаж кусок картона. В основном он рефлексирует и размышляет о том, как он докатился до такой жизни. Вызывай он хоть какой-то эмоциональный отклик, произведение было бы на порядок лучше.
Оценка: 6/10
[4—«Жёлтые зубы»]
Следующее произведение о герое, к которому заваливается бомжеватого вида университетский друг, чтобы перекантоваться некоторое время. Но довольно скоро он обживается у героя дома и ведёт себя по-хозяйски. Портит личные вещи друга, устраивает форменный срач в квартире. Да и в принципе не может понять, что его тут не ждали и он должен уйти. Его сожитель при этом не может ничего сделать, поскольку бомж искусно им манипулирует. Вообще рассказ получился классным в плане диалогов с бездомным. Они мне показались более чем живыми и даже малость забавными. Но он безбожно затянут. Можно его сократить примерно на треть, выбросить описания странных снов, которые в сущности своей ну никак не играют роли в сюжете. Мистическая часть удачно вплетена в историю, что делает рассказ не столько интересным социальным триллером, сколько добротным хоррором. Больше в принципе придраться не к чему.
Оценка: 9/10
[5—«Свинья»]
Сказать по правде, рассказ мне не особо зашёл. Как в плане задумки, она какая-то расплывчатая, даже при всем желании я не смогу ее внятно описать. Так в плане подачи истории, которая скачет с места на место. То сперва рассказывают о том, как дети прячутся в подвале от свиноподобного существа. То уже скоро нам повествуют о том, как они докатились до этого. И все это слишком часто чередуется, что мешает сосредоточиться на основной истории. Возможно, если б к героям читателю дали проникнуться, финал «Свиньи' вышел бы на порядок эмоциональней. Хотя здесь есть одна деталь, связывающая с другим рассказом из сборника «Исконный обитатель». Но что это за деталь, не скажу. Ибо, спойлер.
Оценка: 3/10
[6—«Что за Бог сотворил это»]
В отличие от «Свиньи» здесь хотя бы присутствует цельный сюжет. Несколько шаблонный с «богом из машины». Хотя этот сюжетный момент можно с натяжкой так назвать. Если уж говорить о завязке, то она такова. Середина 19 века. Штат Юта. Один золотоискатель решил попытать счастья и отправился на прииски Сан-Франциско. После долгих дней пути он устраивает привал и вскоре к нему подсаживается солдат, ветеран Техасской войны и заводит разговор. Мол, он идёт по следу некого пророка Легия. Лидера одной секты, похитившей его сестру. Собственно, Легий уже далеко не человек, как и его паства. И солдат твердо намерен уничтожить секту и его мессию во чтобы то ни стало. Как я уже говорил история шаблонна, без сюжетных кульбитов, но довольно атмосферная. Написана лёгким языком, если не примитивным ( или может дело в переводе?!..Не знаю ) Словом…
Оценка: 6/10
[7—«Кукольный домик»]
Однажды мир поглотила техногенная катастрофа, стали рождаться мутанты с различными дефектами. Кто-то на птицу похож, кто-то плюется кислотой. А вот кто-то урОдился с большой головой и маленьким тельцем. Людоедство стало обыденностью. Интересный набросок мира, который вполне можно расширить до более крупной формы. Это история о трагедии маленького человека с обострённым чувством справедливости. Вполне хороший сюжет, если не считать того, что герой так же ведом целью, что и мальчуган в «Материнском молоке». Я б прочел пусть и не продолжение, но с романом в этом сеттинге точно ознакомился бы.
Оценка: 8/10
[8—«Забыть и быть забытым»]
Ещё один бесхитростный рассказ, некоторыми моментами схожий с «Материнским молоком» и предыдущим произведением. Суть завязки в том, что герой, отчаянно стремящийся к одиночеству, увольняется с высокооплачиваемой работы и устраивается ночным сторожем в пансионат. Чтобы как можно дальше быть от людей и свести контакты к минимуму. Да не тут-то было. Одна из сиделок просит присмотреть несколько минут за пожилой дамой, привязанной к инвалидному креслу. И, собственно, начинается какая-то вакханалия, обрываясь в конце на полуслове, оставляя читателя в полном недоумении. Единственное, что запомнится после прочтения – это образ героя, не более того. Эдакий затворник, отгородившийся от общества то ли в следствии психологической травмы, то ли он со временем разочаровался в людях. А может все это вместе. Неясно, не понятно.
Оценка: 3/10
[9—«Предки]
Собственно, здесь завязка тоже не блещет оригинальностью. Азиатская семья снимается с насиженного места и решает переехать в дом с богатой историей в надежде, что главе семейства станет полегче. А их дочка Юки заводит себе друга – девочку с длинными черными волосами, у которой куча игрушек. Ночью гуляющей по дому и медленно сводящими отца с ума, пусть и недолго. Рассказ мне очень хорошо зашёл во многом благодаря явственно чувствовавшемся японским колоритом. Пусть он и ощущается не через интерьер дома, а через имена героев и местное зло. Заметно, что автор вдохновлялся азиатскими фильмами ужасов. Такими как «Звонок» и «Кукольник». Сама же история проста и шаблонна, но тем не менее прочел я ее с удовольствием.
Оценка: 9/10
[10—«Срок расплаты»]
Рассказ мне не понравился. Вот совсем. Есть пара моментов, которые слегка подняли итоговую оценку, но о них чуть позже. Все, начиная от идеи, заканчивая сюжетной составляющей банально донельзя. Эта история написана в духе фильма «Талантливый мистер Рипли» с примесью постапа или апокалипсиса, я так и не понял что это. Да и если не было бы это примеси, ничего бы не поменялось. Сюжет невнятен, скучен, огромное внимание уделено рефлексии картона ( героя ). Но концовка в целом удалась, получилась в духе «Каддилак Доллана» Кинга . Единственное, что оставил после себя рассказ это жутковатый образ статуи женщины в окне квартиры ночью. Да и на сюжет этот образ никоим образом не влияет, скорее вокруг него построили сюжет. К тому же куда как красочней автор описал его в послесловии. Вот если бы этот образ был основной движущей силой истории, то произведение получилось бы куда как лучше, на мой взгляд. А так в сухом остатке имеем банальнейший триллер с ненужной примесью постапокалиптики.
Оценка: 1/10
[11—«Флорри»]
Рассказ на удивление хорош. Да, задумка далеко не нова. Мол, молодой человек покупает свой первый дом, а там внезапно!)) призрак. Но больше всего меня удивило, что герой меняется по ходу истории. Приехав в дом, он обнаруживает старую мебель, разменявшую полвека как минимум. Она хоть и выглядит качественно сделанной, но за такой промежуток времени изрядно обветшала. И новый хозяин решает избавиться от старой мебели и сделать капитальный ремонт. Но по прошествии нескольких дней, желание выбросить старье куда-то запропастились. Даже в принципе уютно дома стало. Однако, стоило ему избавиться от части старья, внутреннее умиротворение начинает рушиться, а по ночам начали сниться кошмары и приходить странные видения. Ужасов здесь практически нет, только в самом конце, да и то немного. Что мне показалось огромным плюсом это то, что здесь получается поставить себя на место героя, а следовательно почувствовать то, что ощутил он.
Оценка: 8/10
Что могу сказать по итогу?! «Уснут не все» - довольно посредственный сборник рассказов, изобилующий самоповторами, но не лишенный довольно интересных историй, которые стоит хотя бы прочесть отдельно. Впрочем, если вы прочитали все из творчество Нэвилла, этот сборник вряд ли вам понравится.
Оценка: 6/10
Помните, был такой поток ужастиков в 90-х, когда было именно что мерзко и не приятно, а не то, что страшно. Вот тут такая же тема по большей части.
Также большинство рассказов представляют из себя что-то типа: «Я зашёл ночью в старый дом, открыл дверь, а там монстр». И это конец, и зачем такое писать, и зачем такое читать, не понятно. Может малышей эта книга и напугает, но взрослого человека совсем нет.
Причём, странно, сначала идут не очень рассказы, и только в середине началось что-то интересное, и потом к концу книги снова ни о чём пошли рассказы.
Лично мне понравился рассказ про дикий запад и рассказы с ним рядом, что в середине книги.
Общая оценка: 3/5
Сюжет/история: 3.5/5
Процесс чтения: 4/5
Слова и предложения: 4/5
Ожидаемость: 4/5
Бумага: 3/5
Ожидал от сборника большего. Есть классные, читаешь на одном дыхании, а есть здесь рассказы ниочёмные, читал по диагонали. Самый тут классный - про норвежский лес. Самый стрёмный - желтые зубы.
Одиннадцать рассказов, очень разных по духу, по голосу рассказчика, по стилю. Адам Нэвилл в самом конце приводит «Об этих ужасах: заметки к рассказам», где вкратце объясняет место каждого текста в своей писательской карьере, в пути становления автора хорроров, страшных романов и рассказов. Я отмечу несколько рассказов, которые меня особенно коснулись.
Заброшенное здание на холме (бывшая лечебница?), слухи о пропавших животных и детях, бабушка с иссохшей рукой, которая утешает внука и спрашивает, что с ним случилось и куда пропали два его друга, с которыми он залез в тот самый наводящий ужас дом. В рассказе «Куда приходят ангелы» не всё понятно и однозначно, но точно становится жутко к концу...
Написанный почти классически, в стиле М. Р. Джеймса (специалиста по Средневековью и автора рассказов о привидениях) или Эдгара Аллана По. Рассказ «Исконный обитатель» — о желании уединиться в глуши шведских лесов и о том, как друг по университету отправился на поиски своего пропавшего друга, а потом рассказал об этом их общему другу. О древних существах и ритуалах, бытовавших в северных лесах, забытых, но не исчезнувших навсегда. Этот рассказ своеобразно воплотился через годы в роман Нэвилла «Ритуал».
Своебразные отсылки к вестерну и к творчеству Кормака Маккарти встречаем в рассказе «Какой же Бог сотворил это?». Здесь переплелись и история про мормонов и их лидеров, и кровавые войны на границе молодых штатов и Мексики, золотоискатели и отважные охотники за головами.
Впечатлил меня рассказ про молодого лондонского интеллигента, в жизнь которого врывается его бывший однокурсник (он бросил универ после года обучения). Желая перекантоваться, этот субъект просит приютить, а потом своим запущенным образом жизни вытесняет героя из квартиры. Рассказ «Жёлтые зубы» передаёт все оттенки распада личности, возведённые почти до маниакального и религиозного поклонения саморазрушению.
Отмечу ещё рассказы «Забыть и быть забытым» (про человека, который хочется скрыться от мира и его суеты и находит тихую работу ночного портье в пустующем отеле) и «Предки» (написан в стиле азиатского хоррора и весьма кинематографично подан, здесь японская семья уезжает в провинцию из-за каких-то отклонений в психике отца, а дочь начинает видеть оживших кукол в недавно снятом доме).
Неплохой сборник, мне нравится, как Нэвилл простую с виду историю может завести вообще неведомо куда, как он от имени различных героев выстраивает линии своих сюжетов. После уже прочитанных романов «Ритуал» (отзыв здесь) и «Судные дни» (отзыв тут) понимаешь, как пишет и откуда "растут ноги" у творчества и вдохновения Адама Нэвилла.
«Неужели я много просил? Просто оставить меня в покое? Я думал, что мир сошёл с ума. Безрассудный, жестокий и глупый, бесконечно повторяющий одни и те же ошибки с ужасными последствиями мир. Его отказ исключить меня из своей деятельности заставлял меня задуматься об его уничтожении»
(рассказ «Забыть и быть забытым»)
Взял в руки книгу, не ожидая вообще ничего от нее. На удивление - проглотил ее за два вечера на больничном. Все истории просто потрясающие! Атмосфера как раз такая как мне нравится. Признаться честно, не думал что мистер Нэвилл пишет настолько интересные рассказы. Думаю, это как раз его стиль. Короткая проза намного лучше, чем длинные романы. По крайней мере, мне он так больше нравится. Рассказы тут на любой вкус. Есть очень странные. Есть очень страшные. Есть вестерны, есть японский хоррор, в общем, каждый найдет то, что ему больше по душе. Если вам нравится Роберт Эйкман, Томас Лиготти и другие авторы, работающие в жанре "вирд фикшн", обязательно обратите внимание на этот сборник!
Адам Нэвилл. Новый Стивен Кинг – как его величают любители литературы ужасов. Это можно признать. Но из-за маленького количества работ, у Нэвилла слишком выделяются откровенно слабые и не страшные книги, как «Дом малых теней» или «Под неусыпным надзором». Проблема Адама Нэвилла в том, что он всегда пытается быть литературным и глубоким. Он же магистр писательского мастерства, он же претенциозный! Но тогда получаются унылые и совершенно не страшные рассказы или романы. Когда же он пишет кинематографичные истории, тогда это настоящий хоррор! В этом сборнике есть и те, и другие работы.
«Уснут не все» – сборник рассказов для фанатов Адама Нэвилла. Если вы уже читала данного писателя, то представляете, что от него ожидать. Где-то будет настоящий хоррор, где-то Нэвилл больше давит на атмосферу, а какие-то ну очень концептуальные. В целом, не слишком страшно, но атмосферно. Ужасных рассказов нет, есть пара скучных и несколько действительно страшных. Для такого сборника это хороший результат. Как же он не ровны дышит к старикам... Сборник стоит прочитать как ценителям самого автора, так и любителям ужасов.
Первая книга знакомства с автором и его произведениями. Как любой сборник рассказов есть и рассказы на твердую 5 и на слабую 3. Для начала пойдет.
Rezensionen zum Buch «Уснут не все», 11 Bewertungen