Rezensionen zum Buch "Найти истинную", 3 Bewertungen

Люблю книги про оборотней, НО... у меня ощущение, что для автора русский язык не родной. У меня кровь из глаз капала, когда я видела постоянно "Чё", "Чё ли", "Чё-нибудь", "Залажу в ванну", "Вылазит из джипа", "Залазит в машину", "Страшно стаёт", "Тыкаю в телефон".... и т.д. и т.п.

Прочитала ровно половину и могу сказать, что дальше сил нет читать. Интересный сюжет, интересная задумка. Но, приеденючь к предыдущему оратору, очень мешают слова «че», «трешак».

Автор хотел показать Яна бруталом, а получилось полное отторжение. Для человека, который занимает высокое положение в обществе, простите, но я могу судить о таких людях, очень редко слышишь брань. Не все ораторы, но все стараются говорить красиво. Даже если используют матерные слова, то это звучит красиво, уместно. А не бездумно.

Очень напрягает, что предложения построены нелогично. Не всегда понимаешь, что хотел сказать Ян. В речи Леры как-то всё понятно. Есть нюансы, но говорить умеет, а вот с Яном явные проблемы.


Плюсы:

- интересная задумка;

- необычная героиня.


Минусы:

- поведение Яна (я не про агрессию);

- речь Яна (он вообще не умеет разговаривать);

- поведение отцов;

- на моменте, когда новый папа решил, что Ян и Лера брат и сестра... Уже стало неинтересно.


Идея интересная, но хромает исполнение

дочитывала на чистом упрямстве. Автор, вы где язык учили? Это просто жуть какая-то. Жаргон героев отвратителен. Кроме шашлыков ничего не едят. Ощущение,что автор с малолетки пишет. Разочарована, зря время потеряно.

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
4,5
23 bewertungen
€1,80
Altersbeschränkung:
18+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
10 Februar 2025
Datum der Schreibbeendigung:
2025
Umfang:
320 S. 1 Illustration
Rechteinhaber:
Автор
Download-Format: