Чеченский язык и академик Марр Н. Я. Том 1. Архив филолога

Составитель Абдула Аронович Алаудинов

Составитель Муслим Махмедгириевич Мурдалов

Подготовка к печати Джабраил Муслимович Мурдалов

Подготовка иллюстраций Микаил Муслимович Мурдалов

ISBN 978-5-0051-4027-2 (т. 1)

ISBN 978-5-0051-6245-8

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Вступительное слово

Эта книга – часть цикла, посвященного чеченскому языку во всех аспектах и проблемах его исследования и описания в различных – отечественных и зарубежных, старых и относительно новых – источниках, в рамках которого вышло уже несколько подобных своего рода сборников. В этом собрании представлены материалы по истории письменности, в основном это рукописные заметки и рабочие записки академика Николая Яковлевича Марра. Хронологические границы включенных материалом очертить сложно, но думается, что они охватывают послереволюционный период, хотя на нескольких листочках есть даты 1913, 1917 гг. Трудно также сказать, в какой степени они могут оказаться полезными для профессиональных лингвистов, предпочитающих работать с достаточно объемными, связными и посвященными определенной проблеме трудами и материалами, но нет сомнения, что собранные составителем и включенные в книгу материалы – первоисточники расширят горизонты изучения лингвистами чеченского языка. К тому же, как известно, вопросы истории языка, его происхождения и древних связей, в том числе вопросы истории письменности (особенно в части вопроса о возможности письменности древней), волнуют не только лингвистов, историков, вообще ученых, к ним проявляют живейший интерес многие, профессионально не связанные или почти не связанные с наукой и тем более лингвистикой. Наконец, благодаря огромному вниманию, уделяемому сохранению и развитию чеченского языка Главой Чеченской Республики Р. А. Кадыровым, в последние годы существенно усилилась и расширилась работа в этом направлении, в которую вовлекается все более широкие круги не только научные, но и общественности, поэтому составитель счел своим долгом принять посильное участие в этой работе, собрав малоизвестные или даже неизвестные до недавних пор источники, так или иначе касающиеся проблем истории чеченского языка, исследования различных аспектов его существования, обеспечив при этом широкую доступность опубликованных материалов для всех желающих даже просто ознакомиться с ними.

Чеченский язык, как, впрочем, и всякий другой, достоин занять свое почетное место среди других языков мира, и его необходимо исследовать во всех аспектах, составить фундаментальное его описание, работать по усовершенствованию его норм, вообще вести работу по обеспечению условий для его поступательного развития. Это, конечно, может быть осуществлено только при условии, если будет активизироваться и расширяться работа не только по подготовке высококвалифицированных научных, научно-педагогических кадров, но и по их воспитанию и воспитанию всего подрастающего поколения в духе здорового патриотизма, любви к родному языку, культуре и традициям своего народа. В этом, конечно, необходим опыт старших наставников, в том числе и опыт исследований о чеченском языке иностранных ученых XIX – XX веков, показавших нам, с одной стороны, что чеченский язык может, без всякого сомнения, исследоваться как язык одного из древнейших народов на нашей Земле, с другой – что выдвижением этой и подобных идей нужно заниматься на основе глубоких исследований, основанных на строго научной методологии, а не на умозрениях, одной только интуиции и догадках, на случайных совпадениях и т.д., т.е. этимология должна быть научной, а не «народной».