Наталия Рейн

Читатели, предающиеся бессистемному чтению, редко отличаются глубиной познаний.

Если тебе нужно быть там, приходи на пять минут раньше.

Если им нужно, чтобы ты был там, приходи на пять минут позже.

Единственный надежный способ самоубийства - это прыжок с очень высокого здания, но таким методом пользуются лишь крайне целеустремленные личности

На этот раз я промолчала. За меня ответил Руперт.

сзади где-то через час, когда он успокоился

Священник улыбнулся. Священник нового, реформаторского

Вы только вдумайтесь, Уотсон: стяжатели и сластолюбцы, охочие до земных благ, – все они захотят продлить свой никчемный век. И только человек одухотворенный не сойдет с пути истинного. Это будет противоестественный отбор! И какой же зловонной клоакой станет тогда наш бедный мир!

разобрал аппарат и всунул под язычок звонка

Найо Марш Мнимая беспечность Джемайме с любовью © Ngaio Marsh Ltd, 1960 © Перевод. Н.В. Рейн, 2016 © Издание на русском языке AST Publishers, 2019

тогда они доллары разглаживают, да еще как! Казалось мне, они без конца их разглаживают, и он в том числе. Под верхней коркой джентльменаюжанина было в нем много всякой дряни, да еще какой! Он считал, что смешнее людей, которые стараются творить добро или сделать мир лучше, ничего на свете нет; ненавидел черных и евреев