Rezensionen zum Hörbuch «Сонеты Шекспира. Стихотворения. Эпиграммы», 2 Bewertungen

Думаю, что Самуил Яковлевич Маршак – лучший из лучших переводчиков и настоящий поэт. Я с его переводами познакомилась в возрасте 1 года и прожила счастливо больше полувека, практически справила уже золотую свадьбу. И хочу сказать только одно: Спасибо, что он был, а они есть и будут!

Это лучший перевод сонет Шекспира. Обожаю стихи Маршака, чётко, кратко, по сути, со смыслом. Ни грамма не пожалел потраченных денег.

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
Nicht zum Verkauf
Altersbeschränkung:
12+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
24 Mai 2019
Schreibdatum:
2019
Dauer:
51 Min. 35 Sek.
Download-Format:
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 71 оценок
Audio
Средний рейтинг 3 на основе 1 оценок
Audio
Средний рейтинг 4 на основе 41 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 122 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 5 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 5 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 5 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 3,6 на основе 13 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 3,7 на основе 3 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок