Zitat aus dem Buch "Зима была сказочной"

На радость бабе Симе и мелюзге, жизнь потекла масляно-блинно-медовой речкой со сметанно-джемовыми берегами.