Zitat aus dem Buch "Вранова погоня"

свободной от портфеля рукой утер пот с высокого лба, ослабил узел василькового цвета галстука. Галстук Архипу понравился, а вот человечек – нет. Было в нем что-то склизкое, неприятное. И манера эта смотреть искоса, поптичьи. Нехорошая манера.