Buchdauer 20 Std. 20 Min.
2007 Jahr
В лесу
Über das Buch
Первый роман королевы ирландского детектива Таны Френч, положивший начало культовому дублинскому циклу!
Одним теплым летним вечером 1984 года в лесу возле небольшого пригорода Дублина потерялись трое детей – два мальчика и девочка. Позже полиция найдет лишь одного выжившего в лесной чаще – исцарапанный и избитый 12-летний мальчик в ужасе жался к стволу дерева. Его кроссовки пропитаны кровью, а сам он не помнит ничего, что случилось в тот день. Двух остальных детей так и не нашли…
Прошло двадцать лет. Повзрослев, найденный в лесу мальчик меняет имя на Роб Райан. Теперь он служит детективом в дублинском отделе по расследованию убийств, продолжая хранить в сердце страшную тайну из прошлого. Вскоре ему и его напарнице Кэсси Мэддокс поручают расследовать убийство 12-летней девочки, тело которой было найдено в том самом лесу. Абсолютно всё в этом деле напоминает трагедию, произошедшую двадцать лет назад. Роб понимает, что единственная зацепка – это обрывки его болезненных, давно похороненных воспоминаний, которые, возможно, помогут не только раскрыть новое преступление, но и разгадать тайну собственного прошлого.
Роман стал лауреатом нескольких премий, в том числе премии Эдгара Аллана По в номинации «Лучший дебютный роман» (2008) и премии «Macavity» в номинации «Лучший дебютный детективный роман» (2008).
Именно роман «В лесу», а также его продолжение – «Сходство», послужили основой известного британского сериала «Дублинские убийства».
Актер Илья Сланевский мастерски передал в аудиоверсии мрачную атмосферу психологического триллера с детективным сюжетом.
Отзывы прессы:
«Обязательно к прочтению всем, кто ценит жесткий, непоколебимый интеллект и гениальный сюжет», – The New York Times
«Отчасти детектив, отчасти психологический триллер. Неожиданные сюжетные повороты собьют с толку даже самого проницательного читателя. И очень хорошо написано», – NPR
«В дебютном романе актрисы, ставшей писательницей, яркие солнечные пятна идиллического ирландского лета рисуют картину мрачной загадки, эхо которой живо и спустя много лет. Героям предстоит пройти через изощренный психологический лабиринт, где за каждым поворотом их ждут новые головоломки», – The Guardian
© Tana French, 2007
© Анастасия Наумова, перевод, 2023
© Андрей Бондаренко, оформление, 2024
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2024
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2024
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Все книги Таны Френч погружают в атмосферу глубоких переживаний героев и еще долго не отпускают. Удивительно тонко описаны персонажи, настолько реалистично, что они как живые, как твои друзья и знакомые. Как будто несколько дней провела рядом с ними. События развиваются динамично, хотя много посвящено внутреннему миру героев, описанию природы (Ирландия - это отдельная тема в книгах Таны Френч). 20 часов пролетели совсем незаметно, как будто ни одного лишнего слова, ни шаблонов, ни тривиальных фраз. Спасибо Анастасии Наумовой, она нашла нужные слова! А Илья Сланевский прекрасно передает атмосферу и всё оживляет.
Редкая тягомотина! Какой-то глупенький детектив, даже с учетом его травмы. Куда делись дети, он так и не вспомнил, а я только из-за этого и слушала.
autoreg919107937 как вы правы
Книга вообще не зацепила. Название и начало такое интригующее, а потом вся книга какая-то вялотекущая размазня. В итоге конец книги такой, будто бы это ещё не конец. Прочитано замечательно. Если бы не такая озвучка, так и не дослушала бы до конца.
Очень люблю романы Френч за их способность полностью погрузить тебя в историю. Буквально с первых страниц. Эффект такой, будто смотришь кино. Этот роман не стал исключение. Жаль, только история гг до конца так и не прояснилась...
На мой взгляд, лучший, хоть и дебютный роман Таны Френч, настоящий детектив. И психологический триллер. Загадка в загадке. Все персонажи глубоко прописаны, интересные будни отдела убийств, прекрасные диалоги. Тот случай, когда книга намного лучше экранизации. Кто может быть страшнее психопата? Только женщина-психопат. Психологический портрет и модус операнди описаны абсолютно точно. (как и в романе Гиллиан Флинн Исчезнувшая"). И увы, судебная система абсолютно бессильна перед такими. Кем считать убийцу? Преступником или жертвой? Я чувствую жалость, потому что манипулятор способен полностью изменить сознание подвластного ему человека. Отдельное спасибо чтецу Илье Сланевскому, он просто великолепен!
“Каков ты есть, таким я был; каков я есть, таким ты будешь…”
Правда – самая желанная дама в этом мире, а мы – ревнивейшие любовники, машинально отказывающие кому бы то ни было в счастье хоть одним глазком лицезреть ее. Увязшие во лжи, мы привычно изменяем ей, а затем возвращаемся к ней, размахивая неизменным флагом всех любовников: я поступил так из любви к тебе.
упаковки в полиэтиленовый
спокойных могил постою, Горько прочту я молитву свою. Тихо спрошу – что вам в дар принести, Прежде чем, плача, отсюда уйти? – Дуба и лавра ты ветки возьми, Нашу удачу возьми – и живи, Жизни мгновенья уверенно трать. То, что нам нужно, не можешь ты дать 25 .
наш офис нам нужен, а в остальных вагончиках замурзано.
Bewertungen, 29 Bewertungen29