Zitat aus dem Buch "Аверс и реверс"

всегда была смелой – стала безрассудной. Пол Стивенсон, вполне возможно, к выходцам из бедных семей испытывал раньше лишь неприязнь, а тут его неприязнь обострилась до максимума. Таша  – а кто знает? – может, была слегка медлительной? Это объяснение звучало абсурдно, притянутым за уши. Но зато объясняло психические отклонения всех вокруг, включая меня саму.