К сожалению, это единственная аудиокнига Станислава Лема которая есть на ЛитРес. Мне эта аудиокнига очень понравилась! Хочу ещё аудиокниг Станислава Лема!
Произведение впечатляет. Чтец замечательный. Слушал с удовольствием. На мой взгляд, должно быть продолжение книги. Моя оценка – твердая 5 и автору, и чтецу.
Прекрасный перевод … ну очень «вкусный» русский язык. Великолепная вдумчивая озвучка. Слушал не отрываясь на одном дыхании. Получил огромное удовольствие.
Хороший перевод, хорошее чтение. Мне понравилась. Впрочем как другие произведения Станислава Лема. Жалко, что далеко не многие произведения есть в виде аудиокниг.
Замечательное произведение. Лем – классик научной фантастики. Захватывающий сюжет. Невозможно оторваться. Чтец очень очень понравился. Рекомендую. Моя оценка – твёрдая 5.
Чтение хорощее, лучшее, чем до сих пор доводилось слышать. Тем не менее есть ошибки: неверные интонации, местами ноправданная экспрессия. Четаёрочка!
Одна из лучших фантастических книг, которые я слушал в аудиоформате. Шикарный сюжет и шикарное чтение, обязательно рекомендую
Отличная книга – военный sci-fi, очень сочно. Голос чтеца тяжелый и глубой, самый раз для такой книги. Герои вызывают симпатию. В мир будущего веришь и понимает. Командир вполне соответствует характеру руководителя, а дилеммы реальны. Этапы сражений и битв описаны великолепно, а сами участники, эволюция и описанные столкновения гениальны.
Отличная фантастика, где есть логика! После мега шедевра «чужой завет» это как бальзам на сердце. Сюжет, поступки персонажей, всё это имеет логику и сплетено в единую и целую конву событий, слушается на одном дыхании! Всем советую, как к прочтению так и к аудиоверсии.
Кто-то в отзыве написал «Чтец ОЧЕНЬ на любителя». НЕ ВЕРЬТЕ!!!
Чтец просто замечательный. Голос монотонный, на низких тонах, бархатный, без особых модуляций и «жанровых красок», которые проскакивают у многих исполнителей. Голос четко передает авторское слово, что очень важно для такого жанра, как фантастика. Слушая просто погружаешься в этот выдуманный мир. Очень жаль, что Петр Маркин не сильно востребован – на ЛитРесе всего три книги им начитанных (еще один Лем – «Возвращение со звезд» [зря г-н autoreg88… жалуется] и суперволшебный «Гиперион» Симмонса – кто не слушал, очень рекомендую. Каждую я прослушал по 3 раза, не подряд :), а с разбивкой в два три месяца). Значатся, правда, еще в разряде «недоступных» Толкинен и Грин – все жду когда ж будут доступны для продажи. Так, что рекомендую сознательно. Оценка пять с плюсом. Редакция! Даешь еще Маркина!
Rezensionen zum Hörbuch «Непобедимый», 13 Bewertungen