Книга с отличной классической детективной линией. Неторопливое, очень атмосферное повествование. Втягиваешься сразу. Очень приятный тембр чтеца, просто завораживающий голос, который вообще не хочется ставить на паузу! Было очень приятно слушать, спасибо. Получила огромное удовольствие. Настоящий аудиоспектакль!
Очень увлекательный детектив, в стиле Агаты Кристи, развязка наступает в самом конце, но я угадала убийцу раньше
Невероятное исполение-Илья Дементьев- чтец высочайшего класса! Огромное ему спасибо! Ни одну книгу я не слушала с таким удовольствием именно из-за чтения этим актером.Это настоящий прекрасный спектакль!Я в восторге!
Благодаря книге «Драма в Гриффин-холле» я познакомилась с новым автором детективных историй. Озвучка хорошая. Слушается достаточно легко, нет какой-то неловкости и трудности. Изящный английский юмор и интрига, до самого конца я не могла предположить кто же окажется убийцей.
Слушаю эту книгу и сама себе завидую! Осталось 2 часа послушать и тяну время, не хочу, чтобы книга закончилась! Не хочу искать убийцу, хочу просто наслаждаться атмосферой и неспешным повествованием
Книга очень понравилась, замечательный сюжет, классический детектив, интересные персонажи. Прочитала на одном дыхании, аудио вариант тоже понравился. Озвучивание выше всяких похвал. С нетерпением жду новых книг автора, прочитала все три опубликованные, но эта книга понравилась больше всех!
Уютная классика жанра. Детектив без головокружительных погонь и жестоких маньяков. Великолепная озвучка. Чтец профессионал и видимо, хороший психолог, такое точное воплощение характеров персонажей особенно заметно в диалогах. Детективная составляющая тоже приличная, а атмосфера времени передана на 100 процентов!
Давно не получала такого удовольствия!!! Всё сошлось: и запутанный детектив с тонким английским юмором, и идеальное озвучивание!!!
мне понравилось все!!! закрученный сюжет, слог, все описания настолько яркие, что видишь, представляешь, погружается!! а чтение- супер!! театр!! в какой то момент забываешь, что это – один человек!! СПАСИБО!
Сюжет неплох. Исполнение на высоте. Но переводчикам крепкая двойка. Как такое вообще возможно? Как можно было столько раз допустить самую глупую ошибку – мондегрин?! «Посидев в полной тишине… в голове у Вивиан сложился план» – что?! Еще Чехов смеялся над такими «знатоками» русского языка: «проезжая мимо станции, с меня слетела шляпа». А тут в современном переводе! Фу такими быть. Учите русский язык, и люди к вам потянутся.
Отдых, просто отдых для души. Атмосферная вещь в лучших традициях детективного жанра. С удовольствием окунулась в неспешную жизнь английского поместья и хитросплетения семейных отношений. Спасибо за отличную начитку!
Rezensionen zum Hörbuch «Драма в Гриффин-холле, или Отравленный уикенд», 160 Bewertungen