Buchdauer 5 Std. 14 Min.
Дом с привидениями
Über das Buch
Истории о кровожадных призраках рассказывали еще до того, как люди придумали письменность, как правило, темной ночью у костра, жутким голосом и с завываниями, чтобы слушателям было еще страшнее. Позднее появились буквы, затем возникла литература и многие писатели стали придавать древней жути романтический вид, населяя привидениями готические замки и беседки в парках, залитых лунным светом. В конце XIX века новеллы о призраках выделили в отдельный жанр и стали изучать в университетах.
Профессор из Кембриджа Монтегю Родс Джеймс вывел формулу идеальной страшилки. Во-первых, действие должно разворачиваться в реалистичном месте, знакомом многим читателям. Во-вторых, призраки появляются не сразу, автору стоит несколько раз намекнуть на их скорое прибытие, и постараться дать рациональное объяснение сверхъестественным явлениям. В-третьих, среди героев лучше сразу обозначить материалиста, не верящего в привидения, который впоследствии испугается сильнее всех. Ну и главное, не пытайтесь подробно описывать бесплотный дух! Атмосфера запредельной жути как раз и возникает, когда у читателя разыгрывается воображение.
По этой формуле мы и выбрали восемь рассказов для сборника «Дом с привидениями». Приятного прослушивания!
Френсис Брет Гарт «Тайна гасиенды»
Элджернон Блэквуд «Отрубленная кисть»
Френсис Мэрион Кроуфорд «Поскольку кровь есть жизнь»
Монтегю Родс Джеймс «Школьная история»
Редьярд Киплинг «Рикша-призрак»
Эдит Несбит «Дом с привидениями»
Роберт Чамберс «Случай с мистером Хельмером»
Фрэнк Стоктон «Фальшивый призрак»
Интересный сборник рассказов, очень понравился. Среди фаворитов в представленной подборке могу отметить рассказ "Отрубленная кисть" Э. Блэквуда, "Случай с мистером Хельмером" Р. Чамберса и титульный рассказ Эдит Несбит. Другие рассказы тоже на уровне, должным образом удерживают интерес. Несколько рассказов встречались мне раньше в других сборниках про привидений, некоторые слышу впервые. Данное исполнение понравилось, слушала с большим упоением. Голос пришёлся мне по душе. Спасибо всем причастным в создании данной книги!
некоторые рассказы пропустил. а некоторые настолько понравились что у меня вызывало кучу разнообразных эмоций. особенно последний и предпоследний ( рекомендую)
Вот такие ужасы мне нравятся: без излишней кровавости и с качественным культурным переводом. Также отмечу, что составители сборника не цепляются за мракобесие и если в рассказе привидение не настоящее, а вся мистика является делом рук человеческих, то в конце обязательно следует разоблачение. Ставлю книге самую высокую оценку.
Bewertungen, 3 Bewertungen3