"Рисунок" впечетляет масштабами. Не скажу, что понравилась затянутая линия со «знакомством» политической и социальной «кухни» Империи – видимо надо было. А всё остальное – в тему.
Большое спасибо автору и чтецу
Простите, Альберт, но вашу начинку оооочень сложно слушать: нудно, бесцветно, интонации одинаковы у всех героев и у «закадрового» повествования К сожалению, в таком прочтении книга потеряла процентов 40, если не 60 своего возможного очарования. Очень тяжело было слушать после озвучке Князева, актёров и т.д. Дотянула только потому, что сюжет Злотникова зацепил. Но как же нудно на слух! Засыпала раз 6. Приходилось перематывать раз 40, потому что не понятно было кто что говорит..... Мама мия… А ведь я за последние пару лет уже 140 книг прослушала… Не, ребятки, тем, кто озвучивает – нужны курсы и навыки актерского мастерства. Без актерского мастерства – уже никак.
На сколько была динамична первая книга и на сколько нудна вторая. Такое ощущение что слушал длинный длинный женский роман, а не фантастику любимого автора. Нудно, долго, не внятно.
Читал когда-то. Там даже описывалось, как у королевы задница вспотела во время матча в "БОЛ!!!". Вот интересно, откуда у инопланетян слово "БОЛ"?
ИМХО: в тексте должно быть слово МЯЧ, а на БОЛ. Чет Роман Валерьевич перегнул... Впрочем, тут перегиб на перегибе :( ...
Rezensionen zum Hörbuch «Бойцы с окраины галактики», 4 Bewertungen