HörbuchBuchdauer 12 Std. 16 Min.
2020 Jahr
«Я – лгун и пустозвон», с первых слов представляется вам рассказчик в романе «Души» израильского писателя Рои Хена. Но никто не может, утверждает он, рассказать про собственное детство – и не соврать. Как говорили во времена его детства: «Пусть будет ложь, но чтоб она сияла!» И через это сияние, сияние изысканных, изобретательных историй, душа рассказчика Гриши говорит с душой слушателя. Душа его, сорокалетнего Гриши, живущего с мамой в эмигрантской квартире в Яфо, уже 400 лет скитается из тела в тело, из эпохи в эпоху. Будто Вечный жид, он странствует, не находя покоя: из дремучего польского местечка – в венецианское гетто, оттуда на еврейское кладбище в Марокко и через немецкий концлагерь – в современный Израиль. Меняет имена: Гиц, Гедалья, Джимуль. И в каждом воплощении у него есть одна-единственная душа-близнец: найти бы ее теперь, эту душу… Однако Гриша – не единственный голос, с которым мы знакомимся. У Гришиной мамы, которая, спасибо большое, сидит в две тысячи двадцатом году в комнате с кондеем, собственное мнение насчет всех этих историй: грязная ложь, поклеп на родную мать, которая всё для него, оторванные от реальности фантазии, выдуманные имена… Непорядок с рассудком! Оба голоса со страстью постараются убедить вас каждый в своей версии событий, в своей версии взгляда на реальность. Но на чьей стороне окажетесь вы, слушатель?
О книге:
«Рои Хен написал щемящую сагу странствующей души, в которой анекдот сменяется трагедией с какой-то калейдоскопической скоростью. Пустившись в путь по этой книге, нам предстоит здорово встряхнуться: чувствами, мыслями, воображением…»
Дина Рубина
«Черт! Почему не я придумал эту историю? Может быть, в следующей жизни».
Меир Шалев
Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале
Исполнители: Анна Каменкова, Григорий Перель
© Рои Хен, 2020
© Сергей Гойзман, перевод, 2021
© Андрей Бондаренко, оформление, 2021
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2021
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2021
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Описание содержания книги меня очень привлекло, почему-то, напомнив, о книге Липскерова «Последний сон разума» – одна из лучших книг о любви. Но решающим фактором в приобретении «Души» стала фраза Дины Рубиной. Она, когда-то, так же сказала о рассказе «Бомжиха» М.Вишневецкой.
Плюс, как бонус, чтец: Анна Каменкова!
Рои Хен для меня приятное новое открытие, бесконечно талантливый и многогранный человек. Естественно его книга «Души» не могла стать неким обычным стандартным повествованием. Построена она очень интересно и словно переносит читателя из одной эпохи в другую, из некоего старого времени и мира в новое и обратно. Мать и сын – два главных героя. Сын, великовозрастный тюфяк и недотепа по жизни, пишет книгу, в которой излагает детали и факты из своих предыдущих жизней, которые каким-то образом он помнит. А его еврейская мамочка конечно же не смогла оставить эту деятельность своего ребёнка без внимания и контроля. Случайным (или нет) образом всё прочитывает и врывается в повествование, чтобы пояснить, что её сын большой фантазёр, как оно всё было на самом деле, и чтобы настоятельно попросить читателя захлопнуть книгу на этом месте и не лезть со своим любопытством в их семейную и личную жизнь. Все эти истории переселения души сына показывают нам жизнь еврейского народа в разные времена и в разных странах, его быт, проблемы, чаяния и радости. С этой книгой однозначно стоит познакомиться хотя бы для расширения своего кругозора, и поближе познакомиться с душами наших друзей, коллег и соседей, с которыми видимся каждый день, но и не подозреваем об истории их народа и их генной памяти.
Книга, как холодный душ, сначала оказываешься не готовым принять оригинальность подачи и находишься в ожидании скорого прояснения, потом незаметно для себя увлекаешься и уже пьешь её залпом, и в конце совсем не ожидаешь ее окончания....мне хотелось бы ещё вместе попутешествовать…
Одна из лучших книг прочитанных мной, оставила глубокий отпечаток. И хотя я живу в одной стране с автором-никогда о не не слышала . Чтец-заслуживает особой оценки . Вместе они создали какой то параллельный мир куда я переодически уходила . Я сама из репатриации 90-ых и как же четко всё описано! Большое человеческое спасибо вам за это!
Пы.сы: это обязательно нужно экранизировать !!!!!!
Как важно человеку найти и разглядеть в этом мире свою родственную душу. Порой на это уходит целая жизнь. Браво автору и особая благодарность чтецам! Анна Каменкова моя любовь!
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Bewertungen
40