Buchdauer 15 Std. 29 Min.
2002 Jahr
Дела семейные
Über das Buch
Семейная драма про вечную проблему детей и родителей
Роман «Дела семейные» вошел в шорт-лист Букеровской премии за 2002 год!
Всю свою жизнь профессор литературы из Бомбея Нариман Вакиль посвятил другим. Ученикам, в которых снова и снова вкладывал душу. Женщине, на которой женился поневоле, из чувства долга, в действительности любя другую. Родной дочери и детям жены от первого брака, между которыми никогда не делал разницы, а потом и внукам.
Теперь профессор Вакиль стар, болен и нуждается в уходе. Однако необходимость объединиться вокруг него лишь распаляет костер разногласий, которые терзают младшие поколения семьи…
Эта история трех поколений одной семьи из Бомбея поднимает самые важные проблемы, актуальные для человека любой национальной и религиозной принадлежности, – проблемы детей и родителей, религии и человечности.
Rohinton Mistry, 2002
Перевод. М. Салганик, наследники, 2021
Издание на русском языке AST Publishers, 2021
Genres und Tags
Автор романа – уроженец Индии, по религии – огнепоклонник. Главная тема его произведений – Индия, жизнь исчезающей общины. Главный герой романа – пожилой профессор Вакиль, проживший несчастливую жизнь и доживающий свои годы в окружении детей и внуков, которым он только в тягость.
Книга написано легко, читается быстро и с большим интересом. Здесь показаны не только непростые отношения между членами семьи, но и жизнь общества, культура, быт, традиции Индии.
Описываются представители трёх поколений одной семьи, поэтому любителям семейных саг смело рекомендую данный роман.
Будучи поклонницей семейных саг, я недолго колебалась перед покупкой этой книги. И не пожалела ни на минуту. Не только потому, что она заставила меня открыть еще одну - по истории Индии (а действие книги происходит в Бомбее), и узнать много интересного. Просто так редко бывает столько смысловых планов в одном месте! О том, что, какое бы ты положение ни занимал в этой жизни, тебе не миновать в итоге состояния старости с ее беспомощностью, зависимостью, ненужностью и отчаянием. Что в жизни бывают фатальные ошибки, разрушающие, коверкающие судьбу не только твою, но и тех, кто рядом и зависит от тебя. О том, с какой невыносимой болью человек может продолжить жить, оставаясь при этом человеком. А еще - о жизненных качелях, на которых вполне возможно от атеиста взлететь - нет, не в святость, а в состояние религиозного фанатика. В общем, странная, часто неприятная, поучительная и очень светлая книга. Потому что главная тема в ней - любовь, причем, любовь очень разная.
когда школьная неделя была целой жизнью, богатой событиями и переживаниями. За неделю чужаки могли превратиться в близких друзей, можно было победить или проиграть битву, приобрести целое царство – потому что время действовало совсем по-другому тогда
о прошлом тоскуя, мы вспомним о нашей весне…
Bewertungen, 2 Bewertungen2