Основной контент книги Наши очаровательные невестки
Audio
Hörbuch

Buchdauer 4 Std. 07 Min.

2016 Jahr

16+

Наши очаровательные невестки

€6,38

Über das Buch

Веселая книга о важных вещах.

В рождественский сочельник в доме Мартины и Жака Ле Геннек царит невероятное оживление и суматоха. Еще бы, ведь на Рождество к ним приедут сыновья. Эта традиция так же незыблема, как и рождественская оленина, ответственным за запекание которой всегда назначается Жак, из-за чего в эти предпраздничные дни он становится более раздражительным. Мартине тоже есть, из-за чего переживать. Все трое сыновей – Матье, Александр и Николя – приедут со своими невестками. И это все осложняет. Лора, с которой Александр живет уже три года, умудрилась здорово подпортить прошлое совместное Рождество, Стефани, жена Матье, снова беременна, а Жанну, девушку Николя, вообще еще никто никогда не видел. Так что Рождество ожидается веселым и совершенно непредсказуемым.

© Éditions Michel Lafon, 2016

© М. Зонина, перевод на русский язык, 2021

© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2021

Издательство CORPUS ®

© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020

Andere Versionen

1 Buch ab 5,85 €
Alle Rezensionen anzeigen

Милая добрая книга. Написана с тонким юмором. Мне было особенно интересно читать книгу, так как сама свекровь. Все герои вызывают симпатию. С автором познакомилась впервые. Рекомендую к прослушиванию. Книга заряжает позитивном.

Захотелось мне прочитать что-нибудь незатейливо-смешное, а книга Валонь очень напоминала по описанию дивную французскую комедию «Безумная свадьба» (не знаю, кто у вас там в фаворитах, но мой кумир навсегда – зять-араб), так что это была как раз для меня книжка в дождливый январский вечер.

Никаких сюрпризов в книге не было. Всё точно по описанию. Супружеская пара за шестьдесят, трое сыновей, их жены-невесты-подруги, эксцентричная бабушка, отношения поколений, много семейных ценностей и вполне приличного юмора.

Короче говоря, всё шло хорошо, я периодически хихикала и фыркала, ближе к финалу обильно полилась карамель и душевность (но это в рамках жанра, так что нормально), и я нисколько не пожалела потраченные на аудиокнигу четыре часа, собираясь поставить этому чтиву 2,5-3 звезды.

Но потом автор взяла и со вкусом всё испортила! Она написала послесловие к книге.

Нет, не просто слова благодарности издателям, читателям и близким. Нет-нет, писательнице зачем-то понадобилось со звериной серьезностью начать вещать о семейных ценностях, о своем творчестве, о любимых свёкрах, муже, детях. И всё это с интонацией коучей по семейной жизни или бродячих проповедников. И без тени самоиронии. Эх.

Легкий роман выходного дня.

Открываешь книгу и проваливаешься в чужую жизнь. С их отношениями, ссорами, приключениями... Как притираются, как друг другу относятся, обиды мелкие и не очень. Просто и интересно.

Герои книги: Мартин и Жак - вместе уже много лет, их сыновья и невестки, дети и бабушка Антуанетта. Бабушка, как пожившая и много повидавшая , самая спокойная и самая умная, поймала дзен)))

В Жаке увидела себя - я также бухчу на всё и вся))

Очень понравилась книга. Буду и дальше читать Орели Валонь, она явно "мой" автор.

Отзыв с Лайвлиба.

Что можно найти в книгах? Таинственные миры, героическое прошлое, любовь до гроба и другие плюшки. Вот с книгами, где ничего такого нет, сложнее: после прочтения читатель запросто может почувствовать, что вот его лично жизнь - и то интереснее. Иногда так и бывает. И к тому же у подобных книг, как я их про себя называю - жизненных зарисовок, очень чётко определён круг читателей, кому это может понравиться.

В романе Валонь мы видим три поколения обыкновенной, совершенно обыкновенной семьи. Из старшего поколения только бабушка Антуанетта, которая при всей её незначительности для сюжета - кладезь мудрости. Среднее поколение ( с которым я ассоциирую себя и для которого, я думаю, и написана книга) - Мартина и Жак, пара с длительным опытом семейной жизни и многими проблемами. Они стараются, пытаются быть для своих сыновей и особенно невесток приветливыми и добрыми, но...привычка жить уже довольно давно вдвоём, без детей, делает их старания иногда смешными или неуклюжими, а иногда и обидными.

Ну и младшие: три сына, каждый со своим характером и своей женщиной, которую как-то надо ввести в свою семью. И я бы не сказала, что "мальчики" предпринимают для этого какие-то уж очень серьёзные шаги.

В целом, просто жизнь - с ссорами, приятными сюрпризами, визгом детей и ворчанием стариков... Всё как обычно...

o-l.jpg
04:34
Отзыв с Лайвлиба.

Рассказ действительно очень лёгкий, читать его не составляет труда. В процессе чтения некоторые ситуации из книги вызывали у меня искреннюю улыбку. Стиль написания очень достойный. Рекомендую читать в праздники, хорошее настроение гарантировано.

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Hörbuch Орелей Валонь «Наши очаровательные невестки» — im MP3-Format herunterladen oder online hören.
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
14 Dezember 2020
Übersetzungsdatum:
2021
Schreibdatum:
2016
Dauer:
4 Std. 07 Min. 46 Sek.
ISBN:
978-5-17-113264-4
Download-Format:
Audio
Durchschnittsbewertung 3,9 basierend auf 30 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,5 basierend auf 91 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 5 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,4 basierend auf 36 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,2 basierend auf 17 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,5 basierend auf 6 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 3,6 basierend auf 16 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 17 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,5 basierend auf 10 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,3 basierend auf 20 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4 basierend auf 13 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1 Bewertungen
1x