Zitat aus dem Buch "Пристойное поведение"

победу, – подмигивает мне, наливая в вычурной формы бокал мартини, сверху щедро выжимает лимон. – О, классно! Только я без платья и… без подарка. – Подарок я купил себе сам. Знакомься, это Галина, – он подводит меня за руку к террариуму, в котором ползает самая настоящая черепашка. – Ух ты! Живая! А почему Галина? – А чем плохо быть Галиной? – Ничем, так маму мою зовут. – О. Значит, есть еще одна ассоциация, – не уверена, что это комплимент, но я решаю промолчать. – С недавнего времени