Buchdauer 12 Std. 38 Min.
Пересекая границы
Über das Buch
Если волею случая вас переносит в волшебный иной мир, где обитают благородные короли, отважные рыцари и могущественные маги, не стоит думать, что вы попали в сказку. Избавившись, как вам кажется, от всех старых проблем, вы немедленно наживете новые. Коли уж у вас в прежней жизни все было не как у людей, то отчего же теперь что-то должно измениться? В милом сказочном королевстве этих самых проблем – только решать успевай, а приключения сами находят тех, кто ленится их искать.
Genres und Tags
Несколько раз перечитывала этот цикл. Очень жаль, что автор больше ничего не написала. Озвучка Галины Морозовой на мой взгляд является самой адекватной. В общем сама слушала с удовольствием, и другим рекомендую.
очень нравится эта серия, причем она не становится хуже от книги к ниге, каждая на высоком уровне. Все герои живые, не однозначные и со своим характером. Больше всего книги понравились в озвучке Г. Морозовой. Огромное спасибо за полученное удовольствие!
Прослушала весь цикл из 13 книг на одном духу. Причём первую книгу начинала слушать аж три раза, всё никак не могла проникнуться. Зато когда втянулась… По окончании интернет перерыла в поисках любых материалов об авторе и героях странного королевства. Жаль, что Морозова не озвучила каждую книгу серии. Мне её озвучка больше всех других по душе пришлась.
В книге очень много юмора, иронии, витиевато красочных выражений, описаний. Чудесные диалоги и монологи. Словно кадры фильма перед глазами, – так ярко и ёмко прописаны отдельные сценки происходящего. Много приключений, лихо закрученных загадок, политических интриг и разнообразных взаимоотношений. О любви лишь вскользь.
Озвучка Semmi почти идеальная, если бы она только так над образом Ольгой не издевалась (откровенно поисковые и матерные тона). :( А Морозова – откровенно видно, что ей скучно – и текст, и персонажи ей не интересны.
Хроники Оксаны Панкеевой кто только не озвучивал, и большей частью неудачно. Данная озвучка, по-моему, лучшее из представленного на Литресе. Голос приятный, ударения на том куске, что можно прослушать, правильные. Буду надеяться на продолжение. Если выйдут 3-4 книги, то куплю.
"Я здесь король или хрен собачий?"
— Можно подумать, они тебя откровенно домогаются.
— Нет, они аккуратно соблазняют. А они, заразы, такие соблазнительные…
/.../ этому миру очень повезло, что малыш не успел дойти до мысли, что когда тебя обижают, можно дать сдачи.
С некромантами у нас примерно такая же ситуация, как у вас с наркотиками. Это запрещено законом, все знают, что это плохо, но если надо – можно нанять некроманта чуть ли не на любом углу. Только места надо знать.
- Но Шеллар... - Элмар даже растерялся. - Разве так можно? Это же противоестественно... Не по-человечески как-то... Люди должны жениться по любви, а не вот так вот...
- То люди, а я король. Не для себя женюсь, а для государства. И, по моему мнению, это великое счастье, что меня так мало волнуют женщины. Я могу спокойно выбрать вариант, наиболее подходящий для блага короны, и не страдать потом.
Bewertungen, 10 Bewertungen10