Rezensionen zum Hörbuch "Могусюмка и Гурьяныч", 2 Bewertungen

Цифровая озвучка - это не для исторической прозы.

Монотонный выхолощенный голос, ошибки на ошибках в произношении, непонимание диалектов и жаргонизмов, отсутствие эмоций и темпо-ритма.


Кроме того, даже в этом бесплатном фрагменте слышен буквалистичный машинный бред : «больше, больше, издательство, меньше, меньше, равно, знак».

Само произведение замечательное, интересный сюжет, характеры героев раскрыты. Но озвучка отвратительная, портит всё произведение. Ещё хуже, чем читает Пересильд.

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
3,4
10 bewertungen
€2,84
Altersbeschränkung:
12+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
11 Dezember 2024
Datum der Schreibbeendigung:
1937
Dauer:
11 Std. 09 Min. 20 Sek.
Rechteinhaber:
ВЕЧЕ
Download-Format:
1x