Rezensionen zum Hörbuch «1794», 48 Bewertungen

Рекомендую.

Слабее чем дебютный роман.

Возможно это ощущение не законченности истории, возможно из-за сумбурности истории ведущих героев.

А может просто потому что нарушено первое правило классического детектива : появление брата мертвого персонажа всегда порождает скептицизм читателя и искажает правдивость истории.

Язык яркий и лаконичный.

Перевод явно выигрывает по отношению к оригиналу, но переводчик ограничен рамками сюжета.

Г-н Штерн не просто перевёл он создал эту книгу на русском.

Спасибо.

PS ждём продолжения!

Впечатление, что смотришь фильм – настолько голоса чтецов здОрово передают атмосферу книги! Браво всей команде, а Григорий Перель – один из самых любимых исполнителей! Жду продолжения и конечно в аудиоформате

Отличная книга, напояженная, сюжет не затянутый, контрастный. Герои прописаны достаточно детально чтобы им сопереживать и понимать их мотивы. Озвучено хорошо.

Я жалею, что прослушал эту книгу после 1793. На мой взгляд автор увлёкся нуаром, забыв о логике сюжета и посыле, смысле описанного.

Первая книга оставляет ощущение законченности, целостности и комплексе правильных ценностей на фоне окружающей жестокости.

Вторая книга оставляет читателя у разбитого корыта с непонятным Продолжение следует", которое вообще не хочется ни слушать ни читать. Чернуха и посыл о значимых человеческих качествах первой части сменяются беспросветной чернухой, приправленной сюжетными небылицами, придуманными только чтобы позволить автору сделать «умные» и «важные» рассуждения от лица абсолютно нелогичных в своих действиях персонажей.

Я не из тех, кто будет ждать 1795. Может быть прочитаю её краткое содержание, но это явно не та истоирия, которая будет про искренность и мораль – скорее уж про желание собрать денег на заслуженном успехе первой части.

Книга интересная, и я бы несказанная, что она сильно хуже первой, но автор просто закончил ее незавершённой, с целью написать продолжение конечно, но это чувство незавершенности очень испортило общее впечатление от книги

Должно быть крутая книга, но все таки хочется прочитать ее вначале в электронном формата (ePub). Странно , почему этот формат до сих пор недоступен.

Замечательно написано и прочитано!

Ничем не слабее предыдущей книги, с нетерпением жду продолжения!

Отдельное спасибо чтецам!!!

Первая книга оставляла ощущение какой-то грязи, 1794 – ощущение безысходности. В процессе прослушивания хотелось чтобы эта история быстрее закончилась и чтобы добро одержало хотя бы маленькую победу. Но победу добра придется ждать уже в следующей книге. 1795 – я на тебя расчитываю.

Автора критикуют за излишний нуар и сумбурное повествование. Доля правды в этом есть. Но у Натт-о-Дага наметился свой стиль, отличимый от других и это прекрасно.

Эта книга ещё лучше предыдущей, 1793. Неприятно удивили опечатки. Но прекрасный стиль изложения прощает все с лихвой. Жду продолжения в 2021 году

Книга понравилась, но первая была лучше. Буду ждать продолжение. Сюжет захватывающий, хотя в конце немного сумбурно получилось. Вообще рекомендую.