Zitate aus dem Hörbuch «Однажды тихой темной ночью»
Теперь нужно определиться, как подозвать кота поближе к себе. Попробуем начать с простого.
- Кис-кис.
Подождав пару минут, я попробовала другой вариант.
- Андрей...Андрей...
Опять никакого отклика.
- Твою мать, Хорсов, топай сюда!
- Валя, как мне заставить огромного оборотня сходить в алюминиевый таз в туалет?
В телефоне некоторое время молчали и потом недоуменно спросили:
- Зачем в алюминиевый таз?
- Потому что емкостей больше у меня нет. Ты себе представляешь пятую точку своего брата? Особенно в волосатом обличье?! - не выдержав, закричала я.
У меня тут кризис, а она демагогию разводит.
- Не ори. У тебя корень женьшеня есть?
Покопавшись в ящике с травами, я нашла то, что просили.
- Есть.
- Завари его и смешай с настойкой валерьянки и имбиря. После чего накапай этой жидкости на место, куда должен справить нужду брат, и он будет ходить только туда. Мы так котят к горшку приучаем.
Обалдеть!
В приемной никого не было, и я, не постучавшись, зашла в кабинет. А там... а там была «идиллическая» сцена. Блондинка, которую я видела на приеме, пыталась отловить и соблазнить хозяина кабинета, а тот старался скрыться.
Пока я предавалась созерцанию дивной картины, Хорсов, сразу же повернувшийся в сторону открывшейся двери, пытался просверлить во мне взглядом дыру.
— Что она здесь делает?! — взвилась девица. — Скажи мне прямо, дело в ней?
— Да, Андрюсик, скажи ей, что дело не во мне, а в твоей душевной убогости.
Видимо в этот момент я дожала оборотня. У Хорсова пошла трансформация лица, и, повернувшись к блондинке, он прорычал уже практически звериным голосом:
— Вон!
Судя по тому, как девица выбежала, она точно здесь больше не появится. Если не дура, конечно.
У мужчин есть свои преимущества, у женщин – свои. И отсутствие необходимости делать шаг навстречу – одна из них.
— И ты связался с такой мымрой. Как ее можно сравнивать со мной?
— Конечно, нельзя.
Ах ты, кошак драный, вот придет время — уйдешь на хот-доги!
— Оборотень прежде всего ценит в своей самке силу, а ты слаба в отличие от нее.
Ладно, хот-доги временно отменяются.
— Я слабая?! — взвизгнула эта дура так, что у меня практически уши заложило. — Да я ее одним когтем порву.
— Марго, ну не расстраивайся ты так. Все не так уж плохо.
— Это у тебя все не так плохо. Ты с любимым мужчиной в уединенной обстановке, а я с твоим дебильным братцем в замкнутом пространстве.
— Марго, он тоже не так уж плох…
В этот момент из-за дверей библиотеки послышался устрашающий кошачий рык. Это Хорсов спорил с отцом.
Посмотрев на подругу, которая поморщилась, я прокомментировала:
— О да-а-а-а, он просто душка. Ни в сказке сказать, ни пером описать.
Итак, меня поставили перед фактом. Ближайшие две недели мы с Хорсовым обречены жить вместе. Говорят, жизнь как зебра. Черная полоса, белая, черная, белая, а потом хвост и полная…
— Андрей, что это такое?! — послышался голос отца Вали.
— О боже, о боже…
О, а это мама оборотня.
Я начала клониться вперед, и Хорсов прижал меня к себе еще сильнее, пытаясь поддержать. Не скажу, что я оказалась от этого в восторге ― это было все равно что обниматься с бетонной дорогой.
— Сын, почему у Марго разбито лицо? — послышался голос матери Андрея.
— У меня разбито лицо? Когда это я успела?
— Ты что, бьешь женщин?
— Что?! Да я ее и пальцем не тронул!
О! А это кошак.
— Дай мне ее. Девочке нужна ванна и отдых. А ты прижимаешь ее к себе как мешок с магическими шарами.
— Может, мне помочь тебе?! — раздался голос Андрюсика.
— Ага! А потом она тебе завтра поможет, вправит тебе мозги. Я сама справлюсь.
В комнате был диван, телевизор и стол. На диване лежал Даниил с каким-то журнальчиком, а сверху по нему ползла Юлия, приговаривая:
— Хороший мой, я же не кусаюсь…
Он, видно, что-то хотел ей возразить, но я прокашлялась, привлекая к себе внимание.
Обернувшись ко мне, оба пару секунд разглядывали меня, а потом Даниил подскочил со своего места и кинулся чуть в сторону, к телевизору. Юлия, от этого резкого движения упав на пол, хмуро на него посмотрела.
— У тебя что, проблемы?
О-о-о-о… Когда подруга начинает говорить таким голосом, то нужно прощаться, что в моем случае было невозможно, так как я не выполнила свою миссию. Поэтому я срочно начала рассматривать стены и качество штукатурки.
— Как можно быть таким непробиваемым?! — рычала Юлия.
Покосившись краем глаза, я заметила, что Даниил сложил руки на груди и на его лице появилось очень упрямое выражение.
— Это совсем не соответствует твоей репутации обаятельного парня. Ты угрюмый, невоспитанный, грубый и ужасно упрямый кошак!
― Ребята, может вы позже выясните свои отношения, а то у меня скоро самолет. Давайте я вам инструкции Ратибора Владиславовича передам и пойду. А?
Так и не дождавшись ответа, я аккуратно положила свернутый конверт с какими-то документами на стол, сообщив:
— Гранилов сегодня звонил и сообщил, что мы можем свободно передвигаться по городу. Все пособники Ани полетели с ней в Гондурас, а тех, кто работал на нее, но остались здесь, Гранилов рассчитал, озаботившись сообщить всем, что охота на нас закончилась.
— Вот и прекрасно. Значит, я собираю вещи и ухожу отсюда. Я здесь нежеланный гость, ― поворачиваясь ко мне, заявила подруга.
Мне показалось, или на лице у Даниила промелькнуло беспокойство и неуверенность.
Говорят, жизнь как зебра. Черная полоса, белая, черная, белая, а потом хвост и полная…
Физиология — более грубая и честная материя, она не приемлет иллюзий и обмана.
