Zitate aus dem Hörbuch «Арина»
«Я так долго ждал тебя. Ты вошла и изменила мой мир…» – Скажи это на испанском. – Te habia esperado tanto tiempo y tu llegaste y mi mundo cambio.
Если ты меня любишь и ждешь, со мной все будет хорошо…
На пороге кухни, где всего несколько часов назад они столкнулись лицом к лицу, вдруг появился высокий силуэт Артура и, казалось, заполнил собой весь проем. В его взгляде читалось раскаяние, отчаяние, но вместе с тем восхищение и томление. Он не решался подойти ближе… Когда его ноги все-таки сделали шаг навстречу, Арина с судорожным вздохом остановила его.
Арина поймала себя на мысли, что хочет запустить свои длинные пальцы в его густую шевелюру и прижаться губами к его лицу, глазам, рту… Это желание поразило ее до глубины души и сильно напугало.
Как только дверь захлопнулась, Арина в отчаянии бросилась к пианино… Она даже забыла о своей руке и дрожащими пальцами приподняла крышку. Затем осторожно коснулась клавиш. Острое желание отозвалось внутри, и лишь теперь Арина поняла, как долго оно томилось в ожидании… Сердце энергично забилось, будто от встречи со старым другом.
– Прошу, не закрывайся от меня. Я хочу видеть твое лицо, когда ты ответишь…Ты любишь меня?
Столько лет живешь на свете, а истина остается прежней: нет ничего сложнее человеческих отношений… И все грехи, что мы творим, и все добро нам возвращаются втройне… Иначе не бывает.
– Не ссы! Я баб не бью! – сказал он с отвращением и сплюнул кровавую слюну. – Убирайся, пока целый! И больше никогда не появляйся в ее жизни…
