Rezensionen zum Hörbuch "Пособие для начинающей русалки: капитанов не спасать!", 1 Bewertung

Наверное просто не моя книга. Придумано с размахом, и финал понравился. Но события происходят крайне сумбурно, враги - полные беспредельщики, не поставленные ни в какие рамки. Это при том, что главные герои - не последние персоны в местной иерархии. Главные герои производят впечатление детишек в песочнице - действуют неумно, импульсивно. На мой вкус, это не прикольно, а обесценивает накал интриги. Поскольку глупость наказуема. Вот неужели лучший друг, много лет знающий главного героя, не распознал подмены?! Притом, что девушка в его теле даже не пытается достоверно играть мужскую роль. И дело не только в словах и поступках - мимика, движения, интонации, манера речи и лексика. Перед лицом серьезной опасности герои пытаются играть в прятки друг с другом, вместо того, чтоб сыграть в шахматы, образно выражаясь.

Резюмирую: мне не хватило достоверности авторской реальности.

Чтица - молодец.