Героиня – юрист с Земли, сильная характером, очутилась на магической планете, на которой мирно уживаются много рас (люди, чистокровные существа и полукровки), открыла брачное агентство, пытается устроится в новом мире, стойко переносит все сложности судьбы, связанные с работой и тем обществом, в которое попала. У ее клиентов очень своеобразные запросы, последствие некоторых приходится разруливать, Эта книга написана легким языком, приправлена иронией, читается быстро – за 1 – 2 вечера. Это книга для отдыха. Приятно, что появилась аудиовариант книги с качественной озвучкой,
История попадании в фентезийный мир. Путь свахи не прост найти жениха трольчихе вампиру эльфе...говорящий кот, весёлый сюжет. Озвучка норм.
Интересная фентещийную книга про сомастоятельную главную героиню, которая попав в другой мир решила открыть брачное агентство. Довольно увлекательно не только запросы её разнообразных клиентов ( как и их видов) но и путь к их выполнению.
Книга качественная и с юмором. Причём написана хорошим русским языком, что сейчас редкость. Жаль озвучка отвратительная. Наверно автомат справился бы лучше. Неверные ударения ( отрОчество), нудный бубнёж текста на одной ноте с паузами в непотребных местах. Чтобы понять прелестный лёгкий язык и юмористический сарказм с самоиронией надо было совершить усилие и параллельно чтению придумывать, как надо было прочитать эту книгу.
Минус балл фирме за недоработку в подборе чтицы.
Для какого нибудь триллера или детектива она бы может и была бы хороша.
Содержание интересное. Сюжет забавный. Но озвучка чудовищная. Такое ощущение, что чтица гребёт на веслах. Интонация меняется равными промежутками, независимо от смысла. Над ударениями плакать хочется.
Наличие столь длинных поэтических эпиграфов к столь кратким и многочисленным главам – ОЧЕНЬ плохая идея автора, на мой взгляд.
Книга качественная и с юмором. Причём написана хорошим русским языком, что сейчас редкость. Жаль озвучка отвратительная. Наверно автомат справился бы лучше. Неверные ударения ( отрОчество), нудный бубнёж текста на одной ноте с паузами в непотребных местах. Чтобы понять прелестный лёгкий язык и юмористический сарказм с самоиронией надо было совершить усилие и параллельно чтению придумывать, как надо было прочитать эту книгу.
Минус балл фирме за недоработку в подборе чтицы.
Для какого нибудь триллера или детектива она бы может и была бы хороша.
Rezensionen zum Hörbuch «Первая сваха Империи», 7 Bewertungen