Zitate aus dem Hörbuch «Иржина. Всё не так, как кажется»
— Пойдем, светлое чудовище. Ты мне уже мозг сама выела, хуже любого зомби.
Вот тут я решила, что пора обидеться. Но никто этого не заметил, так что зря я сердито сопела.
— Иржик?! — ошарашенно произнес второй голос. — Ты — девушка?
Постель рядом со мной прогнулась от чьего-то веса.
— Вот же троллья задница! Мой названый брат — девушка?! — продолжил молодой голос.
— Это ты — троллья задница! Не мог отличить девчонку от парня, да еще умудрился побрататься. И прекрати ругаться при леди! — противореча самому себе, огрызнулся собеседник. — Идиот! Что с ней теперь делать? Раздевай ее пока, пусть поспит нормально.
— Себ, я не могу, ты что! Она же девушка!
— Эта девушка — твой брат! — ядовито произнес… Себ?
Что за странное имя? Как собачья кличка.
— Ну и что! Давай лучше ты? Ты старше меня и опытнее, и вообще. А я не могу! Ты что, она же мне потом голову открутит! Демоны! Такая красавица, и… мой брат! Вот я идиот!
— Тупица! — припечатал хозяин бархатного голоса. — Привыкай, эта леди — твоя сестра.
- Император! Чтоб ему… Счастья и долгих лет жизни. Так надо же его поприветствовать. Только мне было до того плохо, что я сейчас просто могла сдохнуть от похмелья. Ну да ничего… Вот сейчас поклонюсь, а потом сдохну. После поклона мне уже будет все равно…
«Радуга укажет путь, а конца пути — нет».
— Что? Какая свадьба?! С кем свадьба?! — Я настолько растерялась, что даже не поняла, испугалась ли такой новости.
— Свадьба твоя, — терпеливо повторил отец. — Через три дня. А с кем... Какая тебе, в сущности, разница? Все равно ведь замуж выходить нужно. Не за того, так за этого.
А что такого то? Я точно читала, что зомби нападают и выедают мозги у жертв. Я, правда, никак не могла понять, почему именно мозги. По мне, так проще руку или ногу оторвать и сожрать. До мозга поди еще доберись. Но кто их, этих зомби, разберет, почему у них такой странный рацион.
Вот и приходилось делать вид, что мне почти все равно. Только в душе все замерзло, но и это пройдет рано или поздно.
Взгляд уткнулся во что то черное. Не поняла! Я на полу валяюсь, что ли? Постельное белье на моей кровати белое! Или где я? И почему моя подушка такая горячая и дышит? И про какую такую боевую курочку сейчас говорили? Курицы бывают боевыми? Что за странная извращенная фантазия? Хотя это же темные, что с них возьмешь.
Почему у тебя синяк под глазом? Почему-почему... Потому! Потому что тренер у меня был хороший!
Ну вот... То чудовище светлое, то - чудо, тоже светлое. А я что? Миролюбивый и добрый человек, никого не обижаю...
