Книга явно рассчитана не на простого читателя. Скорее всего она будет интересна филологам, литературоведам либо большим поклонникам творчества Вальзера, Джойса и Шарова. Меня не очень впечатлило то, что я прослушала о Вальзере, желания почитать его не возникло. Я понимаю, что жанр эссе далёк от остросюжетной литературы, но тем не менее...
я купила эту книгу просто потому что. потому что это Шишкин. потому что уже прочитаны «Записки Ларионова», «Письмовник» и «Взятие Измаила», которые я однажды обязательно перечитаю. на которые писать отзывы было так же невозможно и невозможно приятно, как и читать сами книги. поэтому, если написано Шишкиным - давайте сюда.
небольшой сборник эссе про трех писателей. про Роберта Вальзера - чью книгу я однажды начала и бросила, не поняв, что это было. про Джеймса Джойса - к произведениям которого я все еще не решаюсь подступиться. и про Владимира Шарова - чью «Старую девочку» я дочитывала, неистово плюясь. захотелось мне почитать эссе про этих замечательных писателей, потому что книги писателя - это одно, а взгляд на них другого писателя - совершенно иное. да еще какого писателя.
Шишкин не то что не подвел - он снова влюбил меня в свои тексты. начало о Вальзере показалось суховатым, но дальше пошло такое вдохновенное повествование, что я постоянно прерывалась на электронную версию, чтобы сохранить в ней цитаты.
честно, я не знаю, как он это делает. чудак, изгой и одиночка Вальзер, опередивший свою литературную эпоху. многострадальный Джойс, попавший в переплет 1930х. самобытный Шаров, бывший к тому же близким другом Шишкина. мне кажется, он просто любит тех, о ком пишет. очень любит. это не подделать, не сконструировать чисто технически. сочувствие, понимание, сострадание - им дышат его тексты. а когда эти состояния и движения сердца соединяются со способностью подмечать важные мелочи, проводить параллели, делать обобщения, и приводятся в движение каким-то сверхъестественным владением словом - получается нечто изумительное.
написанное на богатейшем русском языке. в Швейцарии. с вечной болью за Россию.
я все равно никогда не смогу сказать лучше, чем он, поэтому просто берите и читайте сами.
Rezensionen zum Hörbuch «Буква на снегу», 2 Bewertungen