Zitat aus dem Buch "Тяжелый свет Куртейна (светлый). Зелёный Том 3"

– Похоже, ты там всё-таки отравился, – мрачно резюмировал Тони Куртейн. – Отравился?! Чем? – Да тамошним страхом, как многие наши травятся. – Многие травятся страхом на Другой Стороне? – Ну да. Не до смерти, конечно, а как паршивой дешёвой выпивкой. Слегка. Самые распространённые симптомы – тошнота и тоска, иногда такая невыносимая, что здоровые мужики начинают рыдать.