Zitat aus dem Buch "Поместье Даунтон. Начало"

Не дожидаясь, когда Маргарет найдет наконец что ответить, она поспешила добавить: – Не понимаю, зачем тебе нужно уподобляться особам в кожаных… ммм… штанах?  – Вайолет понизила голос, якобы адресуя вопрос только Маргарет, дворецкий сделал вид, что его в столовой просто нет, а Роберт и Эдит, что они оглохли.