Buchdauer 2 Std. 59 Min.
Мой муж – Александр Блок. И были, и небылицы о Блоке и о себе
Über das Buch
Любовь Дмитриевна Блок, урождённая Менделеева – актриса, историк балета, мемуаристка, дочь химика Дмитрия Менделеева, супруга поэта Александра Блока.
"Мне ль умножать число клеветников! Ремесленным пером говорить о том, что не всегда давалось и гениальному перу? А давно уж твердят, что я должна писать о виденном. Я и сама знаю, что должна – я не только видела, я и смотрела. Но чтобы рассказать виденное, нужна точка зрения, раз виденное воспринималось не пассивно, раз на него смотрела. Годятся ли те прежние точки зрения, с которых смотрела? Нет, они субъективны. Я ждала примиренности, объективности, историзма. Нехорошо в мемуарах сводить счеты со своей жизнью, надо от нее быть уже отрезанным. Такой момент не приходит. Я все еще живу этой своей жизнью, болею болью «незабываемых обид», выбираю любимое и нелюбимое. Если я начну писать искренно, будет совсем не то, что в праве ждать читатель от мемуаров жены Блока. Так было всю жизнь."
Любовь Блок
youtube.com
Asher Fulero / Wandering Soul
© ИДДК
Genres und Tags
До чего же раздражает чтец! Не те интонации, не то логическое ударение. Эти плачущие ноты в голосе затемняют смысл всего текста. Жаль…
Сама книга довольно интересна. Но чтец - это очень большая ошибка в этом проекте. Плачущий, скорее даже какой-то ноющий тембр и нелогичные затянутые паузы заставляли несколько раз отключать аудио, настолько раздражающе это действовало. Думаю, бумажный вариант оставит лучшие впечатления.
Книга написана человеком образованным и с развитой чувственностью к окружающим и событиям жизни, но все-таки не писателем. У чтицы прелестный тембр, но, конечно, он почти не соответствует личности Автора и героини, рисует другого человека, на мой взгляд. Не настаиваю.
Слишком отрывистое чтение, что очень мешает восприятию смысла текста. Навряд ли Любовь Блок, будучи актрисой и дочерью учёного, выражалась так же запинаясь, как озвучивает чтец её слог и ход мыслей. Такое ощущение, что начитка даётся с очень большим усилием – ну, хоть бы потренировалась, почитала заранее, прежде чем брать этот уникальный текст в работу.
А что касается самого автора, то книга вполне интересна как история неординарной личности, нашедшей свою жизнь в тылу жизни другой неординарной личности. Но лучше уж читать самостоятельно.
Очень не понравилось узвучание, увы. Интонация явно не отвечает тону повествования самой Любови Дмитриевны, монотонно, инфантильно, с неверно расставленными паузами.
Bewertungen, 11 Bewertungen11