Это удивительная и прекрасная книга.Самое значительное произведение ЛГ.
Для тех , кто знает иврит, многое звучит странно в этом прочтение.. В таком случае рекомендую читать..
Buchdauer 15 ч. 54 мин.
2019 Jahr
*НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ГОРАЛИК ЛИНОР-ДЖУЛИЕЙ (ГОРАЛИК ЮЛИЯ БОРИСОВНА), ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ГОРАЛИК ЛИНОР-ДЖУЛИИ (ГОРАЛИК ЮЛИЯ БОРИСОВНА).
Новый роман Линор Горалик вытащит из нас все самое ужасное и прекрасное, и выведет это на свет.
Когда в стране произошла трагедия, “асон”, когда разрушены города и не хватает маленьких желтых таблеток, помогающих от изнурительной "радужной болезни” с ее постоянной головной болью, когда страна впервые проиграла войну на своей территории, когда никто не может оказать ей помощь, как ни старается, когда, наконец, в любой момент может приползти из пустыни “буша-вэ-хирпа” – “стыд-и-позор”, слоистая буря, обдирающая кожу и вызывающая у человека стыд за собственное существование на земле, – кому может быть дело до собак и попугаев, кошек и фалабелл, верблюдов и бершевских гребнепалых ящериц? Никому – если бы кошка не подходила к тебе, не смотрела бы тебе в глаза радужными глазами и не говорила: “Голова, болит голова”. Это асон, пятый его признак – животные Израиля заговорили. Они не стали, как в сказках, умными, рациональными, просвещенными (или стали?) – они просто могут сказать: “Голова, болит голова” или “Я тебя не люблю”, – и это меняет все. Автор романа “Все, способные дышать дыхание”, писатель Линор Горалик, говорит, что главным героем ее аудиокниги следует считать эмпатию. Если это правда, то асон готовит эмпатии испытания, которые могут оказаться ей не по силам.
© Горалик Л., 2019
© ООО «Издательство АСТ», 2019
© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2019
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Это удивительная и прекрасная книга.Самое значительное произведение ЛГ.
Для тех , кто знает иврит, многое звучит странно в этом прочтение.. В таком случае рекомендую читать..
увлекательный роман, раскрывающий пороки современности через призму колкого и забавного языка автора. шутки были действительно смешные.)
Книга была написана в 2019, и сейчас, из 2022, после всего, что было и есть, читать это довольно сложно. Но что очень точно передала автор, так это ощущение катастрофы и попытки жить дальше и оставаться человеком.
Это небезынтересно. Но смысл/смыслы не понятны, какое-то нагромождение слов(истерическим тоном в основном) замутняет смыслы, идея автора мягко говоря нечистая и нечеткая. Может, это стиль, но вероятнее просто поток сознания, структурированием которого не озаботился даже редактор. Грязи и мата слишком много, может, именно для эффекта «шока», как дать пощёчину уже уставшему от чтения(и откровенно скучающему) читателю. Но их было избыток, и поэтому ощущение сложилось,что тебя обплëвывали все 17 часов прослушивания. Текстом ни за что бы не осилила этот опус, чтец спас ситуацию. И всегда интересно, что по завершению/и особо в процессе своей работы над подобным ощущает сам автор, мне даже страшно представить. А может это психотерапия такая…? Вопрос.
Я старалась. Сначала слушала, обвинила себя в неспособности воспринимать на слух, потом читала… слог дурацкий, даже сложнее, чем у Паланика. Будто шизофреника слушаешь. Пыталась оправдать непонятное стилем, когда сразу «карт не раскрывают», но нет. В каждой главе 3% интересного, остальное-шелуха, даже настроения не передающая. Некрасиво, даже не тревожно. Может, там и интересно, но никакого терпения не хватит читать такое шепелявство. Бросила на половине это издевательство. (А меж тем ведь я спокойно читаю Госты и санпины!)
Hinterlassen Sie eine Bewertung
…Рассказывают, что по ТЦ «Мегаполис» несколько дней назад гулял человек с гусем под мышкой. А сейчас же все любопытные, всем надо поговорить с твоим гусем. И вот молодая мать со своим небольшим исчадием бросается гусеносцу наперерез: «Ой, Сереженька, смотри, какая уточка! Скажи уточке: „Здрасте!“ Скажи уточке, как нас зовут! Скажи: „Я – Сережа, а моя мама…“» Гусь, басом: «…Ебанутая».
…Рассказывают, что по Москве ходит анекдот: приехал экспат в Москву работать и в первый же день спрашивает у коллег, где покупать продукты. «Вам хорошие, но дешево или плохие, но дорого?» Экспат офигел немножко, но думает – ну, загадочная душа русской экономики, он не обязан ее понимать, он обязан
Bewertungen
6