Не люблю читать Толстого. Тургенева читать люблю, а Толстого нет. Не доросла, пожалуй, еще. Хотя классика есть классика: все идеально выверено, слово цепляется за слово, абзац за абзац, плавное размеренное повествование, идеально скроенный сюжет, интересный и с неожиданным финалом (да, не знала я, о чем повесть до сих пор); пейзажи, природа, животные, люди оживают. Толстой работал над произведениями годами, вылизывал, выписывал. Но язык у него... Не мое это, засыпаю я. Что за бумажными книгами, что вот за аудио. Хотя сам радиоспектакль прекрасен! Если уж слушать, то именно его: скрип снега, казацкие песни, ветер, пение птиц даже... Озвучивает Валерий Баринов и вот что он сказал в своем интервью об этом: "Я год назад записал «Царь- рыбу», а потом «Казаков» Толстого. Его безумно трудно писать, потому что есть предложения, которые на полторы страницы, попробуй протащить. Он тратит столько слов, сколько ему нужно, он не задумывается". Так вот Баринову трудно было писать, а мне даже читать и слушать трудно. Но это не умаляет всего прекрасного, что есть у Толстого конечно.
Прочитаешь, как будто сам побываешь на Кавказе. Описание природы, быта, людей - все лаконично, детально и красиво описано. Взаимоотношения с Ерошкой оказались самыми чистыми и крепкими. И опять же, как обычно и бывает к Толстого, сюжет тут не главное. Главное сама жизнь, та ее часть, которую желает показать автор. И показывает он ее так детально и глубоко, что сам, бывает, дивишься тому, как не замечал этих ее граней.
Rezensionen zum Hörbuch «Казаки», 2 Bewertungen