Rezensionen zum Hörbuch "Джек Ричер: Враг", 6 Bewertungen
Каждый раз грустно, когда заканчивается очередная история про Ричера. Не важно, что некоторые из них более захватывающие, некоторые менее, но слушать всегда интересно и жаль расставаться с этим обаятельным непобедимым красавчиком)
Чтец так ставит ударения в словах , что слушать не возможно. Несколко раз порывалась бросить. Сюжет - армейский детектив не очень зашел. До конца не дослушала: как только Ричер рассказал ей кто есть кто .. радостно завершила прослушивание.
Ли Чайлд для меня один из интереснейших авторов. Я его слушаю с удовольствием, т.к. перевод звучит как сценарий, все действия описаны достаточно подробно и когда слушаешь, то практически видишь сюжет. Как будто кто-то в поезде тебе рассказывает свою историю. Читать такой текст мне трудно, несмотря на интересный сюжет и интригующую развязку. Много бытовых подробностей, которые не ощущаешь когда слушаешь. Но данную озвучку еле осилила. Сюжет интересный, но слушать можно только от безысходности, лучше читать.
Не понравилось. Не моя тематика, эти игры высших военных чинов мне не интересны просто абсолютно. Озвучка очень не понравилась. ЛитРес, очень удобно было бы для читателей сделать отдельные оценки произведения и чтеца, ибо иногда эти оценки были бы диаметрально разные у одной и той же книги. Чтеца Партина отныне буду обходить стороной, не смотря на очевидную привлекательность некоторых озвученных им книг. К сожалению.
Первый раз встречаю такое чтение. Голос сам по себе приятный, но прочтение.... Он тянет согласные в конце фраз! "всталлллл и пошёлллллл, сёл на стулллл" Ещё и с хрипотцой завершает каждую фразу! Ну а женщины-персонажи в его исполнении все манерные и глупые. Просто жесть, невозможно адекватно воспринимать информацию, прочтенную в столь оригинальной манере. Всё время отвлекалась и нервничала из-за этого!
Отличный полицейский детектив, мастерски написанный. Редко попадается автор с неизбитым сюжетом. Держит в напряжении каждую минуту.
