Buchdauer 14 Std. 38 Min.
2023 Jahr
Танцующая с ветром
Über das Buch
Морской шторм принес в своих объятьях, лишив памяти о прошлом. Она не говорит на местном наречии, но быстро учится. Одни говорят, что она ведьма. Другие называют шпионкой. Сама же она утверждает, что не помнит своего прошлого, но так ли это и можно ли доверять женщине с зелеными глазами.
Удивлена, что нет ни одного отзыва... Книга интересная, сюжет динамичный, герои живые. Интересно смотреть на азиатский антураж глазами "чужачки". Тут и борьба за жизнь, и интриги (как дворцовые, так и гаремные), и любовь. Мне понравилось :) Авточтец, конечно, не сравнится с лучшими актерами озвучки, но он становится все лучше и лучше по сравнению с собой предыдущим. И, приходится признаться, что теперь уже есть "живые" чтецы, которые проигрывают иск.интелекту
Sova2020, спасибо большое за отзыв! Я не была уверена, что кто-то дослушал электронного чтеца до конца )))
Книга совершенно не понравилась, не понимаю откуда такая высокая оценка. Сюжет представляет собой набор каких-то абсолютно нагроможденных событий и действий. Чтец читает приятным голосом, но уж очень много слов произносится с неправильным ударением, что раздражает, а иногда и меняет смысл, увы
Самое вкусное в этой книге - это потрясающе богатый и плавный язык! Только благодаря ему мне удалось дослушать до конца. Потому что аудиочтец своим коверканьем слов и неправильными интонациями, конечно, может испортить многое. Но автор настолько талантлива, что на огрехи авточтеца стараешься не обращать внимания. Тем не менее, читать книгу наверняка было бы приятнее, чем слушать, но увы, у меня сейчас нет времени читать.
Что касается сюжета, то и тут автор показала замечательное мастерство в описании мира, традиций и культуры Империи, похожей на наш древний Китай, а также бесконечных интриг, жестокости и неуëмного стремления к власти. Да так достоверно это у нее получилось, что мне, как нежной и тонкочувствующей натуре, не раз хотелось бросить книгу, ибо от сопереживания героине начинало подташнивать. Но я не бросила - спасал вышеупомянутый вкусный язык и мое несгибаемое любопытство чем же все закончится...
Чего только не вытворяли с беднягой-героиней, по несчастливой случайности угодившей в жернова борьбы за власть между наследными принцами! Вся эта борьба показана без прикрас. К чести автора, она старалась не слишком подробно описывать случавшиеся ужасы, покушения, убийства, пытки и прочее, но все равно все это оставило тягостное впечатление. В общем, эта книга явно не для любителей ванили и розовых бантиков! Тем не менее, даже в этой моральной грязи, жестокости, предательствах и людских пороках сумел прорасти скромный, но живучий цветок истинной любви. Если бы не он, для меня повествование стало бы совсем беспросветным. К счастью, автор не позволила загубить хрупкий цветок и книга не закончилась настолько драматично и трагично, как могла бы, за что я ей искренне благодарна. Герои выстрадали свое счастье, их испытаний и проверок на прочность хватит на несколько поколений вперед.
И единственное, что меня смущало большую часть книги - это название. Я все время удивлялась про себя: "Почему "Танцующая с ветром"?!! Почему не "Морская ведьма"?? " Ответ на свой вопрос я получила в процессе чтения, но ближе к концу. И все же, несмотря на то, что название вполне обосновано, лично мне "Морская ведьма" нравится больше:))
Благодарю автора за ее труд! Желаю успехов в творчестве.
Bewertungen, 3 Bewertungen3