Rezensionen zum Hörbuch «Бюро находок «Потеряшка». Влюбить мужа», 3 Bewertungen

Классная серия "Бюро Находок «Потеряшка», но впечатление от последней книги испортил чтец. Безэмоциональность, монотонность и режущие слух ошибки в произношении и расстановке ударений… Еле дослушала…

Мне книга понравилась. Не увлекла с самого начала, но я проявила настойчивость и не пожалела. Прослушала всю трилогию с огромным удовольствием. Здесь есть и приключения и юмор и любовь. Исполнительницы двух первых книг хороши, а вот третью книгу читала очень слабенькая актриса. Читала на жиденькую троечку. С ударениями беда, с интонациями - тоже. Некоторые слова произносит не так, как написано в книге. Например, обезбАливающее вместо обезболивающее и не только.

Сам цикл замечательный. Но большой минус в озвучке, из всех трёх книг чтение совпало с настроением книги только во второй.

Самая неудачная, увы, третья книга, жуткая начитка: ударения мимо (практически каждое третье слово - брак), особенно убило слово "некотОрый" - это вообще слово из какого языка?

Обидно, так испортить хорошую книгу...

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
€2,73

Genres und Tags

Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
11 Juni 2024
Schreibdatum:
2024
Dauer:
7 Std. 32 Min. 04 Sek.
Vorleser:
Rechteinhaber:
ЛитРес: чтец, Автор, Дин Сы
Download-Format:
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 511 Bewertungen
18+
Audio
Durchschnittsbewertung 4,4 basierend auf 19 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,3 basierend auf 60 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4 basierend auf 7 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,4 basierend auf 14 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 3,7 basierend auf 10 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1010 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 96 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,4 basierend auf 37 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 12 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 8 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 10 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 9 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 3 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 4 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 4 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 5 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 4 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 5 Bewertungen