Rezensionen zum Hörbuch «Бюро находок «Потеряшка». Влюбить мужа», 3 Bewertungen

Классная серия "Бюро Находок «Потеряшка», но впечатление от последней книги испортил чтец. Безэмоциональность, монотонность и режущие слух ошибки в произношении и расстановке ударений… Еле дослушала…

Мне книга понравилась. Не увлекла с самого начала, но я проявила настойчивость и не пожалела. Прослушала всю трилогию с огромным удовольствием. Здесь есть и приключения и юмор и любовь. Исполнительницы двух первых книг хороши, а вот третью книгу читала очень слабенькая актриса. Читала на жиденькую троечку. С ударениями беда, с интонациями - тоже. Некоторые слова произносит не так, как написано в книге. Например, обезбАливающее вместо обезболивающее и не только.

Сам цикл замечательный. Но большой минус в озвучке, из всех трёх книг чтение совпало с настроением книги только во второй.

Самая неудачная, увы, третья книга, жуткая начитка: ударения мимо (практически каждое третье слово - брак), особенно убило слово "некотОрый" - это вообще слово из какого языка?

Обидно, так испортить хорошую книгу...

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
€2,68

Genres und Tags

Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
11 Juni 2024
Schreibdatum:
2024
Dauer:
7 Std. 32 Min. 04 Sek.
Vorleser:
Rechteinhaber:
ЛитРес: чтец, Автор, Дин Сы
Download-Format:
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 20 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 31 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 44 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 30 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 43 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 10 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 25 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 38 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 9 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 19 оценок
Text
Средний рейтинг 4,9 на основе 16 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4,9 на основе 17 оценок
Text
Средний рейтинг 4,7 на основе 10 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4,9 на основе 13 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 6 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 6 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 8 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 9 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 12 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 12 оценок