Zitate aus dem Hörbuch «Тройной переплет»

Гоблин повесил клык на грудь и обратился в пространство:

- Хэй, ты, умная женщина, хочешь стать моей третьей женой?

- Ой, ни разу в жизни меня еще замуж не звали, и никогда не думала, что первым гоблин позовет! - растрогалась хаотическая колдунья, чуть слезинку с глаз не смахнула. - А что так быстро? Ты ведь даже не видел меня?

- Ночью темно, голос красивый, ты умная, - перечислил свои логичные доводы зеленый абориген Онтара под громовые раскаты хохота.

- Я думаю, о мой не в меру порывистый и охочий до неприличных картинок друг, - ответил мосье Д'Агар и с ехидцей порекомендовал. - Попробуйте как-нибудь, интересное занятие.

[Эльф растерялся]. Растерялся к вящему счастью спасителей. Ибо хуже эльфийского праведного гнева, чреватого ледяным презрением и острыми жалами метких стрел, может быть только эльфийская благодарность. Она столь велеречива и неспешна, что благодетель, не обладающий эльфийской продолжительностью жизни и бесконечным терпением, рискует либо состариться и помереть в процессе благодарения, либо нахамить признательному эльфу и перейти в разряд врагов, чреватый.... (смотри выше).

Моя Мыша – самая мышная мышь во Вселенной!

- Герои никогда себя героями не называют!

- Это точно... Только не герои тоже почти никогда себя героями не называют!