Это не художественное произведение. 8 минут озвученного текста состоят из двух частей – рецензии Тургенева на «Историю одного города» Салтыкова-Щедрина и современный анализ отношения Тургенева к творчеству Салтыкова-Щедрина.
Может быть полезна специалистам и школьникам.
О том, как один классик воспринимает другого классика. Очень полезно для обшего развития. Хотя на мой взгляд в бумажном варианте воспринимается лучше.
Хм. Вроде и голос приятный, про слишком ровно и безэмоционально, будто у доски перед классом доклад прочитали. А насчёт книги, интересно узнать мнение Тургенева о Салтыкове-Щедрине.
Весьма интересные факты о самом рассказе. Только в названии следует уточнить, что это не сам рассказ, а лишь рассказ о рассказе.
Это не книга в классическом понимании этого слова, а краткое эссе о книге, причем о содержании книги не рассказано вообще. Даже аннотацией назвать нельзя.
Писатель Салтыков-Щедрин и сегодня воспринимается величиной в отечественной литературе. Так что события, связанные с его творчеством, вызывают немалый интерес.
Потому не прошла мимо задокументированного восприятия одним большим писателем другого.
«Он знает свою страну лучше, чем кто бы то ни было», – писал Тургенев о Салтыкове-Щедрине. И еще: «В Салтыкове есть нечто свифтовское: этот серьезный и злобный юмор, этот реализм, трезвый и ясный среди самой необузданной игры воображения, и особенно этот неколебимый здравый смысл».
Произведение краткое. Но с очень емкими формулировками. В том числе и важным замечанием о том, что перевести произведения Щедрина на другой язык полностью невозможно. Что подчеркивает то, что мы обладаем уникальным литературным наследием.
Любопытно и то, что за несколько лет до этого отзыва Тургенев весьма отрицательно относился к творчеству Салтыкова-Щедрина, и называл его юмор «топорным», а о языке говорил: «вонючий канцелярской кислятиной язык».
Соглашусь с теми, кто считает, что в печатном виде это произведение воспринимается лучше. Текст и комментарии к нему на слух действительно воспринимаются сложно. Но в целом все равно интересно. Это произведение как импульс еще раз обратиться к произведениям Салтыкова-Щедрина, вспомнить не теряющую актуальности «Историю одного города» и обновить свои впечатления о городе Глупове.
Rezensionen zum Hörbuch «История одного города», 6 Bewertungen