Rezensionen zum Hörbuch "Живущий в последний раз", 5 Bewertungen
м все таки шикарная книга. полный многослойный мир. её уже раз в 7 слушаю. и ещё буду. это весьма атмосферное произведение. очень интересные герои. весьма интересно они раскрываются. но если вы ищите легкое чтиво – смело листайте дальше. олди лучшие!
Достаточно неоднозначная книга, на мой взгляд, но затягивает моментально. Завораживающий стиль, даже гипнотизирующий. Искренне сочувствуешь герою-изгою.
Продолжение серии, вроде, и отдельная история, но все же без остального не полноценное произведение. Стиль автора узнаваем: красиво и умно.
Книга хороша, хотя это не совсем характерная для Олди манера. Но вот манера чтеца не понравилась совсем. Структура книги сложная, повествование фрагментарное, следить за сюжетом и без того сложно. А заунывная и какая-то вычурная манера чтеца делает отслеживание сюжета еще более сложной задачей. Интонации и манера абсолютно одинаковы для всех героев - молодых, старых, женщин, мужчин. Тебя постоянно погружает в какой-то сон (может, так и было задумано, но пониманию книги, сюжета, идей авторов это совершенно не способствует).
Книга из разряда боевого фэнтези. Я не поклонник таких серий, но в данном случае понравился качественный перевод, автор свободно владеет словом, что для такой литературы редкость. Сюжет не особенно впечатлил, но посмотрю остальные книги автора.
anna.mordovtseva Перевод?








