Rezensionen zum Hörbuch «Мадмуазель Фифи. Сборник новелл», 10 Bewertungen

Прекрасно! классика никогда не увянет! вот так можно рассказать о любовных историях без вульгарщины и мата. Учитесь, современные авторы)

Прелестные рассказы великого автора. Некоторые из них наивны, некоторые романтичны, некоторые весьма смешны, некоторые очень глубоки и трагичны. Мопассан не только автор коротких рассказов, Милый друг тому прекрасный пример. Но рассказы из французской жизни это истинные шедевры, погружающие читателя в те времена, в жизнь и богатых и бедных, негодяев и святош, изумительные портреты эпохи.

Интересно. Почему же я раньше не читала Ги Де Мопассана?! А ведь у родителей в домашней библиотеке был целый сборник, больший, чем здесь. В любом случае, обязательно рекомендую к прослушиванию)). Особенно «Ржавчина» впечатлила. И смех, и грех.

Как никогда актуальны новеллы, чье действие происходит во Франко-Прусскую войну. В этом сборнике вы найдете как сюжетные рассказы, так и эссе.

Чудесная лёгкая книжка. Местами грустная, местами очень смешная. Рекомендую в качестве чтения в дороге или недолгом перелёте.

Рекомендую!


Так получилось, что в мое время Мопассан считался легким чтивом недостойным внимания серьезных людей. Литература для впечатлительных девушек, не более того, поэтому его книги обошли меня.


И вот я уже 2 года во Франции, в Стране Басков, учу французский. И решил разбавить русскую классику французской классикой. Первой книгой мне попалась эта. Великолепно! И тема, и стиль, и отсылки к французской культуре и географии, которые для меня теперь не пустой звук.

Лёгкий слог, галантность и куртуазность, живые истории мужчин и женщин. Хороший выбор чтобы слушать в дороге или для включения мозга утром.

Большинство рассказов не вызвали восторга. Чтец тоже. Читает монотонным голосом, без эмоций и акцентов. Наверное, Мопассана нужно все-же читать самому, а не слушать.

Другая эпоха, а люди, страсти и предрассудки те же♀ Автор прекрасно подмечал тонкости и особенности человеческих отношений, и рассказы интересные, НО как же режет слух жуткое произношение девушки-чтеца

В одних рассказах людские пороки описаны точно и так обыденно, словно это норма жизни. В других – много слащавости, какой-то юношеской инфальтивности.

Читала Мопассана в юности, тогда понравилось, сейчас решила перечитать и лучше бы я этого не делала, тк было местами скучно, местами противно. Все-таки есть книги, которые лучшие читать в определенном возрасте.

Также лично для меня минусом стала озвучка женским голосом. Когда женщина пытается изображать мужской тембр – режет слух.

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
€1,62
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
14 September 2022
Schreibdatum:
2006
Dauer:
2 Std. 39 Min. 04 Sek.
ISBN:
978-5-535-54481-6
Rechteinhaber:
ИДДК
Download-Format:
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 35 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 53 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 148 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 401 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 135 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 23 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 258 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 27 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 13 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 203 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 960 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4,7 на основе 54 оценок