Buchdauer 13 Std. 23 Min.
1856 Jahr
Госпожа Бовари
Über das Buch
Она мечтала быть любимой, жить в окружении красоты и блестящего общества. Но взамен судьба преподнесла ей брак с сельским врачом и прозябание в крошечном городишке среди обывателей. Однако находится человек, который кажется Эмме Бовари воплощением ее былой мечты. Куда же приведет ее погоня за призраком любви: к счастью или к могиле?
Прекрасное прочтение бессмертной книги великого Флобера. Чтеца отличает великолепная дикция, выразительность, способность передавать голосом характеры и чувства героев. В аудиокниге есть приятные звуковые сопровождения: шум дождя, улицы, пение птиц, что позволяет глубже погрузиться в мир книги. Гениальность «Госпожи Бовари» заключается в том, что Флоберу впервые в мировой художественной литературе удалось раскрыть внутренний мир женщины, ее тайные помыслы, желания, страсти. Богатое воображение героини романа Эммы, безрассудство и одержимость ее любви приводят к невероятным поворотам сюжета и к трагической развязке.
Я помню, нам задавали читать ее в школе, но я не помнила четкого сюжета, пока не прослушала эту книгу на днях. Честно, рановато ее изучать в школе. Сейчас только понятен истинный смысл. Чтец прекрасно передал атмосферу и линии героев. Еще тогда Флобер рассмотрел структуру эмоций и мыслей женщины. Женщина всегда ждет эмоций в любви, всегда сомневается, а это ли ее счастье?… Единственное, что не учел Флобер, так это другую линию любви, любви к детям. Ведь именно эта любовь восполнит все пробелы. Ради детей стоит жить, нет не с нелюбимым, жестоким, бесполезным мужем, а с детьми, они наше все. Очень жаль Берту – дочь Эммы, она вынуждена платить по счетам за малодушие своих родителетй. В наше время можно часто встретить и Эмму, и Шарля, и Леона и Родольфа....и Берту…
Одна из самых любимых книг. Все происходит медленно, спокойно. Люблю слог господина Флобера. В конце-страшная горестная развязка, описанная откровенно, дерзко. Автор не жалеет читающего. Флобер описал трудную, но интригующую правду нашей жизни. Очень много несчастной любви))
Жалею, что не прочитал книгу в школьном возрасте! Хотя, возможно я бы не понял ее главную суть( Возможно многие лица женского пола поставят мне дизлайк, но по прошествии лет понимаю, что большинство дам любят ушами. У них подкашиваются ноги от альфасамцов и они текут как водопад на них. Этот урок тем, кто выбрал себе в жены темпераментную женщину. Флобер прекрасно понял этот тип женщин, их страдания, желания и мечты. К сожалению, такие женщины не любят тюфяков. Своим мужьям тюфякам такие дамы говорят, что не чувствуют себя с ними женщиной. Я в восторге от того, насколько точно Флобер отразил в своем произведении реальность жизни. Потрясающе!
Это потрясающе, как изящно Флоберу удаётся ненавидеть людей, просто диву даёшься.
Вот и все о книге.
Перевод так себе, чтец великолепен.
Когда Леон, в безнадежном отчаянии, уходил от нее, он не подозревал, что она сейчас же вставала и смотрела в окно, как он идет по улице. Ее волновала его походка, она следила за сменой выражений на его лице; она придумывала целые истории только для того, чтобы под благовидным предлогом зайти к нему в комнату. Она завидовала счастью аптекарши, спавшей под одной кровлей с ним. Мысли ее вечно кружились над этим домом, точно голуби из «Золотого льва», которые слетались туда купать в сточной трубе свои розовые лапки и белые крылья. Но чем яснее становилось Эмме, что она любит, тем настойчивее пыталась она загнать свое чувство внутрь, чтобы оно ничем себя не обнаружило, чтобы уменьшить его силу. Она была бы рада, если б Леон догадался сам.
И тем не менее… сегодня что-то меня потянуло к вам! С небом не поборешься, против улыбки ангела не устоишь! Все прекрасное, чарующее, пленительное увлекает невольно! Эмма впервые слышала такие слова, и ее самолюбие нежилось в них, словно в теплой ванне.
До идолов дотрагиваться нельзя – позолота пристает к пальцам.
То самоуглубленная, то жизнерадостная, то словоохотливая, то неразговорчивая, то порывистая, то безучастная, Эмма этой сменой настроений рождала в нем вихрь желаний, будила инстинкты и воспоминания.
Я с вами согласен, – признался Леон. – На мой взгляд, если художественное произведение вас не волнует, значит, оно не достигает истинной цели искусства.
Bewertungen, 202 Bewertungen202