Buchdauer 8 Std. 18 Min.
2015 Jahr
Тень горы (Части 07-11)
Über das Buch
"Впервые на русском – долгожданное продолжение одного из самых поразительных романов начала XXI века.
«Шантарам» – это была преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, разошедшаяся по миру тиражом четыре миллиона экземпляров (из них полмиллиона – в России) и заслужившая восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя. Маститый Джонатан Кэрролл писал: «Человек, которого „Шантарам“ не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв… „Шантарам“ – „Тысяча и одна ночь“ нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать». И вот наконец Г. Д. Робертс написал продолжение истории Лина по прозвищу Шантарам, бежавшего из австралийской тюрьмы строгого режима и ставшего в Бомбее фальшивомонетчиком и контрабандистом.
Итак, прошло два года с тех пор, как Лин потерял двух самых близких ему людей: Кадербхая – главаря мафии, погибшего в афганских горах, и Карлу – загадочную, вожделенную красавицу, вышедшую замуж за бомбейского медиамагната. Теперь Лину предстоит выполнить последнее поручение, данное ему Кадербхаем, завоевать доверие живущего на горе мудреца, сберечь голову в неудержимо разгорающемся конфликте новых главарей мафии, но главное – обрести любовь и веру."
"© 2015 by Gregory David Roberts; © Л. Высоцкий, перевод, 2016
© В. Дорогокупля, перевод, 2016
© А. Питчер, перевод, 2016
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство АЗБУКА®"
Genres und Tags
Удивительная книга! Столько любви, к жизни, к людям, к миру. Столько мудрости и философии! Слушается на одном дыхании, оторваться просто не возможно. После этой книги есть ощущение, что побывал в Индии и знаешь о ней всё. Отдельное спасибо великолепному чтецу.
Мне показалось, что продолжение уступает Шантараму. Не так лихо закручен сюжет, гораздо меньше погружения в то, что потрясло в Шантараме – непостижимый колорит Мумбаи. Однако, очарование философских размышлений непобедимого главного героя, яркие персонажи, неожиданные переплетения и события книги не оставляют выбора: долгожданное продолжение Шантарама невозможно обойти без внимания.
Не вижу смысла разделять данную книгу «Тень горы» на разные книги. Идёт повествование одного романа. Это один Роман, разбирать его на части, а тем более писать отзыв о каждой части нет смысла. Книга замечательная, герои в ней живут, умирают, любят и ненавидят, дружат и ссорятся.
Если Шантарам – книга самостоятельная и очень впечатляющая, то Тень горы – только продолжение. Нам предлагают проследить за дальнейшей судьбой героев. Интересно, я даже пару раз всплакнула, но предлагаю ее другим с меньшим энтузиазмом, чем Шантарам.
Продолжение слабее во всех отношениях. Есть попытки обострить сюжет, и философских высказываний, быть может, даже больше, но не помогло
Писатели не умирают окончательно, пока люди цитируют их слова.
Источник всего сущего – свет – может проявляться по-разному, и проявлений этих намного больше, чем звезд во Вселенной, поверьте. Порой всего лишь одной доброй мысли довольно, чтобы твой свет воссиял. В то же время один лишь неверный поступок способен испепелить заповедный лес в твоей душе, так что для тебя померкнет сияние всех звезд под всеми небесами. И дотлевающие угли потерянной любви или утраченной веры будут внушать тебе, что все кончено и жить больше незачем. Но это не так. И никогда так не было и не будет. Что бы ты ни делал и где бы ни очутился, сияние останется с тобой. Все светлое, что кажется умершим внутри тебя, вновь оживет, если ты по-настоящему этого захочешь. Сердце просто не в силах отрешиться от надежды, потому что сердце не умеет лгать. Перевернув страницу в книге жизни и подняв глаза, ты вдруг встретишь улыбку абсолютно незнакомого человека, и поиск пойдет по новому кругу. Но это не будет повторением прежнего. Всякий раз это нечто иное, нечто особенное. Так и твой заповедный лес, заново выросший на пепелище, может оказаться более густым и мощным, чем был до пожара. И если ты удержишься в этом сиянии, в этом новом круге света внутри себя, не помня зла и никогда не сдаваясь, рано или поздно ты вновь окажешься там, где любовь и красота сотворили мир: в самом начале. В начале начал.
Прошлое – это написанный Судьбой роман, в котором сплетаются извечные темы: любовь и даруемое ею счастье, ненависть и ее пленники, человеческая душа и ее цена. Мы формируем ткань повествования своими каждодневными решениями, не подозревая, как они отразятся на главной сюжетной линии. Но в настоящем времени, в моменты принятия решений и возникновения связей, Судьба лишь наблюдает за развитием сюжета, оставляя нас наедине со своими ошибками или озарениями, потому что только наша собственная воля ведет нас к тем или другим.
Высокомерие – это внешнее проявление гордыни, заполняющей все вокруг своим «я».
Благодарность – это внешнее проявление смирения, внутри которого всегда найдется место для любви.
Мужчины – это желания в оболочке секретов, а женщины – секреты в оболочке желаний.
Bewertungen, 14 Bewertungen14