Несколько раз в своей жизни я бралась за эту книгу и бросала после первой сотни страниц. Мне было невыносимо скучно, я ее не понимала. Что-то изменилось в эпоху коронавируса. Три недели это было моим новопаситом, афабазолом и прочими успокаивающими таблетками. То что не смогли сделать лекарства, сделал Декамерон. К концу третей недели я спокойна, все делаю размеренно, готова называть всех мадонна и мессере, степенно выслушивать и давать разумные (надеюсь) ответы. Я очарована канцонами и прихожу к выводу, что песенное искусство измельчало. Все три недели по вечерам это была моя социальная сеть. И мне бы хотелось и дальше, чтобы моя лента новостей состояла из таких новостей-приключений-похождений. На смену чуме пришло Возрождение. Говорят, что после ковида мир кардинально измениться. Хочется надеяться, что это будет новый Ренессанс.
Buchdauer 32 Std. 10 Min.
1353 Jahr
Декамерон
Über das Buch
«Декамерон» – классическое произведение итальянской литературы. Автор умело сочетает в нем тонкий, но понятный практически всем юмор и реалии жизни своего времени. Семь дам и трое молодых людей, спасаясь от эпидемии чумы, уединяются в загородном имении. Чтобы скоротать время, они в течение десяти дней рассказывают друг другу забавные и поучительные истории. Всего за это время было рассказано сто новелл, каждая из которых представляет собой отдельное художественное произведение, и каждая сама по себе прекрасна.
Genres und Tags
Декамерон – это классика. Человек, считающий себя любителем и знатоком классической литературы, не может быть не знакомым с этим произведением.
Читатель погружается в уникальную и аутентичную атмосферу того глубокого века. Язык витиеватый, но понятный, не встречающийся ни в одном другом произведении литературы. Описание эпидемии чумы впечатляет и даёт представление о масштабах бедствия, к тому же описано очевидцем, и языком того времени.
Сексуальные ассоциации нежны и вместе с тем забавны: «туго натянутый лук», «пойманный соловей», «поднятая палица», «ступка»… И так далее. В нашем веке, к сожалению, это выглядит грубее и прямолинейнее.
Для знатоков!
"Декамерон" - это собрание рассказов вольной молодежи, которая приятно проводит время на лоне природы и развлекает себя тем, что каждый вечер один из них рассказывает другим некую повесть. Смешные и странные, нелепые и ужасные, они касаются всех сторон жизни людей тогдашней Италии. Много непристойных рассказов способны повеселить публику. Однако раз от раза они становятся все чище и глубокомысленней, чем дают право думать о высоких моральных качествах молодых людей.
Как все мы вышли из «гоголевской шинели», так ставшие популярными разные части «Бульона» вышли из «Декамерона». 100 новелл. Во многих удастся почерпнуть что-то для себя. Например, уловки слов, выходы из тупиковых ситуаций, да просто истории , которые где-то окажутся к месту. Разумеется, многие из них устарели. Все-таки произведение написано столетия назад. И по ходу повествования это очень ощущается. Но то, что Декамерон – на века, это точно. Совет: читать для общего развития.
Мне очень понравилась, как будто написана в нашем времени. Очень интересные рассказы. Хороший перевод и отличный наратор и прочитаю ещё раз обязательно
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Но как излишество чего-нибудь порождает отвращение, а отказ в желаемом усиливает к нему стремление,
По случайной ли порочности, или вследствие дурных нравов, водворившихся среди смертных, или по естественной греховности люди скорее радуются дурным, чем хорошим поступкам, особенно когда первые их не касаются.
Милые мои дамы, вы, вероятно, много раз слышали, как и я, что пристойное пользование своим правом никому не приносит вреда. Естественное право каждого рожденного – поддерживать, сохранять и защищать, насколько возможно, свою жизнь; это так верно, что иногда, случалось, убивали без вины людей, лишь бы сохранить себе жизнь. Если то допускают законы, пекущиеся о благоустроении всех смертных, то не подобает ли тем более нам и всякому другому принимать, не во вред никому, доступные нам меры к сохранению нашей жизни? Как соображу я наше поведение нынешним утром, да и во многие прошлые дни, и подумаю, как и о чем мы беседовали, я убеждаюсь, да и вы подобно мне, что каждая из нас боится за себя.
есть люди, мнящие, что знают более других, а знают мало, почему позволяют себе противопоставлять свою мудрость не только людским советам, но и природе вещей; и от этого самомнения уже многое множество произошло бед, а никакого добра еще никогда не видали. А так как изо всех естественных побуждений любовь всего менее выносит совет и противоречие, ибо по природе она скорее сама может известись, чем быть остановлена препятствием,
Еврей Мельхиседек рассказом о трех перстнях устраняет большую опасность, уготованную ему Саладином
Bewertungen
12