Дослушать не смогла. Жорж Санд люблю, и с удовольствием эту книгу дочитаю, или дослушаю, но в другом исполнении. Дикция хорошая, отчетливая, но манера чтения очень мешает, и не дает погрузиться в содержание. Немного заунывно, выделяя подъемом голоса середину фразы и опускаясь вниз перед каждой запятой независимо от смысла. Вроде стараются читать с выражением, интонировать, но эта интонация в каждой фразе одинаковая, и уж лучше бы вообще без выражения, чем так.
Книга богата яркими описаниями древнего Рима и окрестностей его - это неоспоримый плюс ее. На мой вкус очень затянутая и не динамичная история и к сожалению не выразительное прочтение еще больше усугубляет прослушивание книги.
Скука – смертная! Книга написана в формате дневника, что не добавляет интереса. Сюжетная линия едва просматривается на фоне бесконечного описания красот природы и занудного философствования. Язык вычурный. Нужно запастись недюженным терпением, чтобы дождаться развития событий, которые происходят только в последних главах. В довершении ко всему – голос и интонация чьтицы. Заунывное монотонное чтение, а каждую главу она заканчивает так, буд-то ее оборвали на полуслове. В общем, книга на очень большого любителя. Не советую тратить время.
Очень глупая и нудная книга. Это слишком даже для женского романа. И чтение подстать – бессмысленное и беспощадное. Никому не советую тратить на это время.
Rezensionen zum Hörbuch «Даниелла», 4 Bewertungen