Buchdauer 1 Std. 22 Min.
Чёртово болото
Über das Buch
Представляем вашему вниманию аудиоверсию повести известной французской писательницы Жорж Санд «Чёртово болото». Это произведение открывает серию крестьянских повестей, рассказывающих о буднях крестьянской жизни.
По словам автора, главной задачей при написании этой книги было призвать тех, у кого есть глаза, обратить свой взор на то, что поразило ее саму. «Так умейте же увидеть все простое, люди, увидеть небо, и деревья, и наших крестьян, и прежде всего все то хорошее и подлинное, что в них есть: кое-что об этом вы узнаете из моей книги, намного больше вы почерпнете из жизни…»
Исполняют: Александр Бордуков
©&℗ ИП Воробьев
©&℗ ИД СОЮЗ
Genres und Tags
История о 30-летнем крестьянине-вдовце Жермене, полюбившем молоденькую девочку Мари, с легким налетом мистического романтизма и весьма очевидным хэппи-эндом. Впрочем, история настолько незамысловата, что ее окончание можно легко вычислить еще в самом начале. Правда, я сделала глупость и сначала послушала аудио-версию, удивившись, что она такая короткая (в исполнении Александра Бордукова). Оказалось, в этой версии нет ни начала, ни конца - первые и последние главы просто не озвучены. В начале Жорж Санд рассуждает о судьбе и образе крестьянина, а в конце описывает деревенскую свадьбу - ни того, ни другого в аудиоверсии нет. А когда я начала просматривать другие главы, оказалось, что в аудиоверсии выпущены целые абзацы. Так что если слушаете, то это весьма сокращенная и упрощенная версия оригинала.
Bewertungen, 1 Bewertung1