Rezensionen zum Hörbuch «Запомнить всё: Усвоение знаний без скуки и зубрежки», 1 Bewertung

Классная книга, но как и в любом другом переводе серьезного материала, какие-то не очень понятные моменты стоит сверять с оригиналом и смотреть другие варианты перевода. К примеру слово "retrieval", которым обозначается одна из основных идей книги, мне кажется очень неудачно переведено как припоминание. Более подходящим было бы вспоминание или извлечение. Тем не менее, книга супер! Рекомендую.

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
Altersbeschränkung:
0+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
23 Januar 2025
Übersetzungsdatum:
2015
Schreibdatum:
2014
Dauer:
8 Std. 50 Min. 55 Sek.
ISBN:
9785006304628
Download-Format:
Text
Средний рейтинг 4,8 на основе 11 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 33 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Text
Средний рейтинг 4,9 на основе 10 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4,5 на основе 120 оценок