Дело родовой чести

Книга понравилась, сюжет интересный. Но вот озвучка подкачала и разочаровала. Дикция, интонация, произношение порой сильно раздражали и резали слух.

Автору большое спасибо. Озвучка увы не на высоте.

Яркий пример как озвучкой можно всё испортить. Высокомерно пренебрежительный тон и отсутствие разделения на абзацы убивает желание слушать. Автору спасибо за интересную и грамотно написанную книгу.

Прекрасная книга! Именно с нее для меня началось знакомство с творчеством Галины Осень. После этого покупаю все ее книги в электронном виде и потом, когда выходят, аудио версии для того, чтобы потом снова вернуться к полюбившимся героям и сюжетам. Мне понравилось исполнение в прослушанном фрагменте, а уж о самой книге я написала в самом начале. Не самая хорошая исполнительница, но и не самая плохая. Рекомендую. Вряд ли выйдет книга в исполнении Алевтины Жаровой, Аллы Човжик и других великолепных актрис.

Как всегда книги Г.Осень привлекают интересным и нетривиальным сюжетом.Данная книга не исключение,правда,слушала её без особого удовольствия, абстрагируясь от плохой озвучки в исполнении данной чтицы. Неправильные ударения,неграмотное простецкое прочтение с интонациями управдома в исполнении Нонны Мордюковой из "Бриллиантовой руки",как- то совсем не сочетаются с героями-аристократами и диссонируют с интеллигентным и художественным языком данной истории.Другими словами не интеллигентное прочтение снижает общее впечатление от произведения. За это сняла звезду!Можно было бы и две,но книга и автор р не виноваты,что чтица испортила впечатление.Мне кажется,что надо тщательнее подбирать людей для озвучания ,тогда рейтинг книг будет только выше.

С удовольствием прослушала новую книгу Галины Осень. отличное произведение, зрелые герои, интриги, любовь, рекомендую к прослушиванию.