Книга замечательная, с иронией, напряженностью и с отличным финалом. Такое чувство у меня было, когда я прочитала её этой зимой. А вот чтец видимо моего отношения не разделил(((. Читает очень быстро, словно подгоняют, не соблюдает паузы, голосового различия между мужской и женской роли не делает, слушать было сложно(. Поставить можно чтецу смелую троечку, но не книги.
Эта книга мне понравилась ))) Прочла на одном дыхании. Но слушать было скучно и не возможно. Она читала однотонно, без эмоций . Я люблю читать сама. Полезно и развивает!
Чтица молодец. Темп замечательный и интонаций было достаточно. Хуже когда чтец пытается читать по голосам и все равно потом все путается, что раздражает еще больше. Книга замечательная. Купила в бумаге, есть в электронном виде и бывает перечитываю, дабы скоротать вечерок. Сама книга понравилась приятным изложением с не затянутым развитием сюжета и без излишних метаний. Герои адекватные, юмор присутствует, дальнейшая судьба героев, и второстепенных в том числе, понятна и соответствует сюжетным линиям. Всем читателям и слушателям угодить невозможно, так что читайте, слушайте и решайте сами нравиться или нет.
Книгу прочитала раньше, понравилась. Решила купить аудиоверсию. Из моих наблюдений – мужчины читают книги лучше женщин, уж больно женщины «играют голосом». А эта чтица понравилась: текст не растягивала и голосом особенно не хлопотала. Исполнение, конечно, не идеальное, но на твердую четверку.
Очень много неверных ударений. В этом основная претензия к озвучке книги. Что же касается текста, то действие развивается стремительно, в традициях жанра, герои явно навеяны популярными фильмами, а ожидаемый карамельный финал скучноват. Однако книга отвлекает от мыслей о реальности и прекрасно совмещается с домашними делами или некоторыми хобби, например, пазлами.
la_befana к сожалению, отзыв о данной чтице дважды удаляли, что говорит о необъективности данной площадки. У данного чтеца процентов 70 интонационных ударений не соответствует прочитанному, это похоже не дислексию, когда человек испытывает трудности с чтением вслух. В итоге получился какой-то сюр с интонациями. И эти её "искосЯ"... И подбор музыкальной отбивки вызывает недоумение, когда читаешь про насилие, а потом звучит эта клоунская буффонада, создаётся ощущение Ералаша, а те эмоции, которые пытался передать автор сводятся на нет.
Книга очень понравилась)Интересный сюжет,замечательно описаны герои, их характер,чувства,много юмора.Книгу и читала и слушала) Спасибо автору и чтице.
Эта та история, когда через время вспрминаешь об этой книге и начиная слушать не можешь остановиться. Зная сюжет, ждешь с замиранием сердца развитие сюжета. Совпало все. Озвучка очень подходит!
Очень интересно, насыщенно, даже напряженно. Слушала с удовольствием.
Чтица, правда, много ошибалась, часто не соблюдала нужные интонации. Но, в общем и целом, впечатления это не испортило.
Единственное – не совсем поняла, почему книга попала в рубрику юмористического фентази.
Книга мне нравиться, автор очень, покупала в электронном виде, прочла за день. На счет аудиокниги сложно судить, ощущение такое что чтеца кто-то подгоняет чтобы она читала быстрее, не соблюдая пауз,где меняются герои.
Я дослушаю до конца, очень хочется надеяться, что что то изменится, но я разочарована. Поступки героев вызывают оторопь, недоумение и неприятие.
Rezensionen zum Hörbuch «Единственная для оборотня и теща в нагрузку», 69 Bewertungen