Франсуазу Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть» (1954), наделавшего немало шума, ее литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки и они разлетались по свету миллионами экземпляров. В романе «Смятая постель» (1977) Беатрис, красавица актриса, избалованная успехом и чередой легких романов, встречает Эдуара, молодого драматурга, чьи пьесы стремительно набирают популярность. Пять лет назад они недолго были вместе, но покорительница сердец без сожаления рассталась с ним, а он все годы тосковал по ней. Согласно известному изречению, из двух любящих один любит, а другой лишь позволяет себя любить. Ныне роли переменились. Но способна ли вспышка любви изменить будущее?..
Франсуаза Саган верна себе: ее проза – прозрачная, изящная, лишенная позы – доставляет радость все новым поколениям читателей.
КопирайтFrançoise Sagan
LE LIT DÉFAIT
Copyright © Flammarion, 1977 © Stock, 2010
Published by arrangement with Lester Literary Agency © А. К. Борисова, перевод, 1999
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2019
Издательство Иностранка®
И лишь потому что это не какой-то там любовный роман, а Франсуазы Саган, я дослушаю эту книгу до конца. На быстрой перемотке… Тоска! Немалую долю абсурда добавляет тот факт, что я ранее уже слушала другие книги этого чтеца и теперь наслаждаюсь любовными стенаниями голосом Муми-тролля.
Ощущение бесконечного повтора одного мотива настигло примерно к 8 главе и уже не покидало меня до финальной 27. Как в плохом романе-повторяет сама автор несколько раз и я с ней соглашусь.
Книга просто отлично прочитана – почти мини-спектакль. Но на протяжении всей книги присутствовала мысль , что это я уже слышала . И к концу вспомнила – очень похоже на мою любимый Театр С. Моэма, только в более упрощенном варианте.
Книга не понравилась. 7 часов пустой болтовни.Очень хотелось прервать прослушивание, но привыкла дочитывать книги до конца. Особенно затошнило от фразы "Сейчас я тебя помечу ".Книга без сюжета.
Ужасно пустая книга. Ни о чем. Не смогла дослушать до конца… Очень разочарована. Невероятно разочарована. Не рекомендую никому тратить на это время.
Я хочу, чтобы ты был счастлив и свободен, и одновременно мне хочется, чтобы здесь (она показала рукой на середину груди) у тебя что-то переворачивалось, когда ты думаешь обо мне
Он словно бы вскочил на ходу на вертящуюся карусель, тряскую, губительную, и захотел любой ценой соскочить обратно – хоть и знал, что однажды его внезапно выкинут с нее; сейчас удерживают его скорость и закон всемирного тяготения.
Отзывы 25