Buchdauer 7 Std. 53 Min.
В изгнании
Über das Buch
13 апреля 1919 года, стоявшие на палубе британского крейсера «Мальборо» эмигранты смотрели на таявший в дымке берег Крыма – последний кусочек родины, которую им пришлось покинуть. Их сердца сжимала тревога, все они думали об одном: придет ли когда-нибудь час возвращения?.. Каждый из уезжавших старался взглянуть в последний раз на что-то дорогое, то, чего он, может быть, больше не увидит никогда. Каждый понимал, что изгнание станет серьезным испытанием для него, но действительность оказалась беспощадней самых худших опасений. И все же сила воли и решимость помогли пережить и эти невзгоды и идти вперед, невзирая ни на что и не оглядываясь на прошлое.
Рассказ князя Феликса Юсупова о новом периоде его жизни «в изгнании» ждет вас в этой аудиокниге.
«По вечерам я часто выхожу на балкон своего маленького дома и в тишине деревни Отей, в звуках, доносящихся из Парижа, я слышу эхо всего моего прошлого. Вернусь ли я когда-нибудь в Россию? Мечтать никто не запрещает. Достигнув возраста, когда нельзя больше рассчитывать на будущее, не будучи безумцем, я все еще мечтаю о времени, которое для меня может быть никогда не наступит – о времени, которое будет называться: „После изгнания“». Ф. Юсупов
Перевод книги «В изгнании» выполнен Ольгой Валерьяновной Эдельман – кандидатом исторических наук, ведущим специалистом Государственного архива РФ.
Общая редакция – Геннадий Николаевич Калашников.
© перевод: Ольга Эдельман
©&℗ ИП Воробьёв В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
Genres und Tags
Жаль, что культура, величие, изысканные манеры. людей живущих ранее утрачены и никогда не вернутся. Остаётся только слушать подобные книги и сожалеть об утерееном величии нашей страны.
Всегда, глядя на портреты Феликса Юсупова, задумывалась, каков он был на самом деле. Почему-то всегда рядом с его именем были слухи о голубизне, несчастливой жене, вырождении аристократа. Воспоминания самого человека, это, конечно же, не портрет, но сам мир его интересов, взгляд человека на происходящее вокруг рассказывают о нем гораздо больше, чем воспоминания и суждения других людей. Я не историк, никогда не занималась спейиально, и мне было очень интересно прослушать эту книгу. Спасибо Литрес за озвучку
Так это не слухи, исторические факты.
Конечно , эти воспоминания , на мой взгляд , надо обязательно прочитать. Мемуары представителя богатейшей российской династии, человека , лично знавшего всех членов императорской семьи, непосредственного участника убийства Распутина. Все это не может не вызывать интерес. Мне больше понравилась первая книга. Во второй целая вереница лиц, персонажей.Да и грустно наблюдать за мытарствами в эмиграции не только Юсупова, но и других невольных изгнанников. Чонишвили в роли чтеца, как всегда, безупречен .
Объем книги гораздо меньше, чем в предыдущей и очень жаль… Эту часть писал уже другой человек – более зрелый, осторожный, переживший лишения и неудачи… Жизнь меняет нас всех.... Еще больше стала уважать этого человека, не сломленного ничем, сохранившего достоинство до конца. Какое страшное время пришлось пережить и на этом этапе жизни – война, оккупация, потеря близких, предательство и разочарование… С удовольствием прослушала книгу и думаю буду еще не раз возвращаться к прослушке!!!!
Много новых интересных фактов узнала, прослушав книгу. Рекомендую. Книга познавательная и в то же время лёгкая в прослушивании
Грань меж любовью и дружбой весьма трудно определить. Но о той ли, или о другой идет речь, совесть едина, и полная отдача себя должна лежать в основании всякого искреннего чувства.
Вам шестьдесят? Как может быть такое? Когда такой успели путь пройти? Ваш ум живой и сердце молодое Свидетельствуют – нет и тридцати! Как хорошо, что Вам уже немало… Иначе бы, волнуя и пьяня, Меня бы страсть безжалостно сжигала,
фразой: «Каждый день, что бы там ни было, мне все лучше и лучше». Ее следовало повторять утром и вечером, перебирая что-то вроде четок, сделанных из веревочек с двадцатью узелками. Слова «Я не могу, это сильнее меня, это трудно» следовало заменить на: «Я могу, я добьюсь всего, это легко». По его мнению, большинство наших недугов происходит от воображения, господствующего над психикой.
говорила, что «славянский шарм – это: да – сегодня, нет – завтра и ни да, ни нет на третий день».
лишенное всякого женского обаяния, но не кокетства, облекалось по вечерам в прозрачные кофточки, плохо прикрывавшие ее сомнительные прелести, которые только выиграли бы, если бы были скрыты
Bewertungen, 33 Bewertungen33